Spanisch » Polnisch

medida [meˈðiða] SUBST f

1. medida (medición):

medida

2. medida (dimensión):

medida
a la medida
a medida que

3. medida (moderación):

medida
umiar m
sin medida

I . medir [meˈðir] VERB trans unreg como pedir

1. medir longitud:

2. medir (sopesar):

3. medir (moderar):

II . medir [meˈðir] VERB intr unreg como pedir

medir persona:

III . medir [meˈðir] VERB refl unreg como pedir

medir medirse:

Beispielsätze für medida

sin medida
a la medida
a medida que
producción a medida
traje hecho a la medida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Continuamos, verga toledana es una medida antigua equivalente a dos codos.
www.rafaellugo.com
En esta obra logra cautivarnos con una historia cuya intriga detectivesca crece a medida que avanzamos en la lectura.
www.ciudadseva.com
Julieta, en su enfrentamiento con esos conflictos, a medida que avanza la historia, se transforma en un personaje tan entrañable como creíble.
machadolens.wordpress.com
A medida que las partículas suspendidas más pequeñas se remueven, la turbiedad disminuye y agua clara emerge.
www.denverwater.org
Soga, sombra, bolsa y sparrings que a medida que avanzaban los días iban siendo ampliamente superados por el boxeador villeguense.
www.boxeo-boxing.com
En la medida en que el nihilismo se hace normal, se hacen más temibles los símbolos del vacío que los del poder.
edicion4.com.ar
Esto sugiere que el mecanismo de repaso articulatorio puede adquirir importancia como recurso auxiliar a medida que el uso de los otros recursos está restringido.
reme.uji.es
En la esfera humana, esta optimización presupone el sentido de autolimitación y la búsqueda de la justa medida.
conciencia-ambiental09.blogspot.com
Estos paneles se pueden cortar a la medida perfecta y fueron utilizados para muros, losas y la estructura para el ascensor.
infomaderas.com
El funcionario no precisó el comienzo de la medida aunque aguarda que se implemente en el primer semestre de este año.
utrapolsantafe.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский