Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ida“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

ida [ˈiða] SUBST f

ida
ida f
de ida y vuelta

I . ir [ir] unreg VERB intr

2. ir (ir a buscar):

3. ir (diferencia):

4. ir ugs (referirse):

5. ir (sorpresa):

II . ir [ir] unreg VERB refl irse

1. ir (marcharse):

2. ir (resbalar):

Beispielsätze für ida

de ida y vuelta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Así es el tango: una revelación, un viaje de ida...
blogs.lanacion.com.ar
La ida del hombre fuerte del gabinete no pasó desapercibida.
www.informesynoticiascordoba.com
El primer tiempo era ida y vuelta, no la pudimos meter.
eventosymarcas.blogspot.com
El partido de ida es fundamental y tenemos que salir a ganarlo, ir a buscar el resultado, aseguró.
www.locoxelrojo.com.ar
El partido fue de trámite cambiante, de ida y vuelta.
desdeabajorugby.com
Sus dos carriles, uno de ida y otro de vuelta (suman siete metros entre los dos), permitirán pasar en vehículo de una localidad a otra.
cuatrolineas.com.ar
La ida era silencio sepulcral o escuchando mi música, poco diálogo.
genfm.com.ar
Y la conducción se reafirma en un ida y vuelta con las bases.
artepolitica.com
Todos los días iba en micro y pasaba cuatro horas viajando, dos de ida y otras dos de vuelta.
www.venta-casa-country.com.ar
Se enfrentaron 31 veces si se cuentan todos los partidos, tanto las idas como las vueltas.
radiopuntocero.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português