Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „naturaleza“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

naturaleza [naturaˈleθa] SUBST f

naturaleza
naturaleza muerta KUNST

Beispielsätze für naturaleza

naturaleza muerta KUNST
la pródiga naturaleza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sabemos exactamente cuáles son nuestras destrezas, pero cometimos un error fatal.. no tuvimos en cuenta la naturaleza humana.
www.tododecris.net
Cruzamos la capa de la naturaleza con la del hombre, y es en ese intersticio en el que trabajamos.
90mas10.com
Al hacerlo, desafían las leyes de la naturaleza y ya han dado lugar a súperbacterias y superhierbas.
bwnargentina.blogspot.com
Las acciones de los hombres tienen efecto sobre la naturaleza.
www.umma.org.ar
Seríamos uno con el cosmos, y de alguna manera algo de nosotros siempre estaría presente en la naturaleza.
www.sjarre.com.ar
Porque el juego, cualquiera que sea su naturaleza, en modo alguno es materia.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Entre la fiesta y el juego existen, por la naturaleza de las cosas, las más estrechas relaciones.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Así como se encuentran en la naturaleza, así también debemos procurar utilizar las y compartir las.
www.energias.bienescomunes.org
Cuando ciertos hechos no tiene sujetos humanos bien definidos, se trata de humanizar - en este caso - a la misma naturaleza.
www.noticiasdelcosmos.com
La idea federal estaba en la vida colonial por la naturaleza de las cosas.
elespejodelaargentina.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português