Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „recordar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . recordar <o → ue> [rrekorˈðar] VERB intr

II . recordar <o → ue> [rrekorˈðar] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
De esta manera, olvidando para recordar, defendemos nuestro cerebro de la saturación y la fatiga de lo inútil o lo insoportable.
carlosfelice.com.ar
Cuando estas inquietudes llegan a su mente, lo primero que recuerda son las voces de quienes lo quieren.
www.martin-silva.com.ar
La madre aún recuerda el instante en que volvió la esperanza a lo que parecía un caso perdido, cuando abrieron el cajón.
www.pasemosalotrolado.com
Y recuerda, hija, es preferible morir honrado que vivir deshonrado.
www.espaciocris.com
Tome al felino naturalmente, recordando los concejos del otro método y comience a llevarlo disimuladamente al baño.?
www.bdp.org.ar
Evidentemente, no atajaba muy bien, pero no puedo recordar cuán abultado fue el resultado de ese partido por el cual me expulsaron del arco.
blog.groupon.com.ar
Recordar que la tos, la fiebre, o la agitación son signos y síntomas para consultar no para dar antibióticos, subrayaron.
labandadiario.com
Recuerde que este servicio debe ser renovado anualmente a fin de mantener las donaciones.
www.gustavopimentel.com.ar
Más tarde, la actriz se quebró cuando recordó a su padre internado cuando ella era muy chica.
www.corrientes24.com
Y recuerden, la sangre se lava con agua fría.
www.revistacotorra.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português