Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „reticencia“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

reticencia [rretiˈθeṇθja] SUBST f

reticencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Esto nos da un clara idea de la reticencia de los sacerdotes a publicar sus secretos.
www.egiptologia.org
Sus reticencias se refieren también a los e-books: los odio, desearía que no existieran y nadie los comprara.
www.pliegosuelto.com
Pero sí, entiendo tus reticencias y comprendo que es una película fácilmente detestable.
lostinmarienbad.blogspot.com
Sin embargo, en demasiados casos actuales, los gobiernos demuestran una reticencia decepcionante a ejercer la presión pública para alterar el cálculo de la represión.
www.hrw.org
Sólo era eso, un ejemplo de dónde puede estar la raiz de esa reticencia a asumir la participación de la que hablamos.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
La resistencia o reticencia del infractor para esclarecer los hechos.
roma20022.tripod.com
Por otra parte, la reticencia de los científicos a mostrar su trabajo a la sociedad que, en la mayoría de los casos, paga su investigación.
fundacion-antama.org
Y después necesité más tiempo para superar una reticencia a leer mi correo entrante por miedo a tener que responderlo.
www.javeriana.edu.co
La principal reticencia: la pérdida de competencias municipales.
aquisur.info
Aún con cierta reticencia, la pareja accedió ante la cruda realidad.
xingarchives.livejournal.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"reticencia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português