Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „tesitura“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

tesitura [tesiˈtura] SUBST f

tesitura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En un momento de recortes generalizados en defensa los grandes ejércitos europeos se ven en la tesitura de replantearse qué capacidades pueden mantener.
observatorio.cisde.es
En esta tesitura, cabe todavía hacerse unas cuantas preguntas de fondo sobre todo lo que está ocurriendo.
blogs.elcorreoweb.es
De modo que de nuevo me veo en la tesitura de qué hacer con el blog.
www.lasombradelhelicoptero.com
Seguramente, de seguir con la misma tesitura, se mejorarán y afinarán las cosas.
www.tecnozona.com
Hasta que un buen día sí estemos en la tesitura de comprarnos un electrodoméstico.
www.javierregueira.com
También ha cambiado, es justo decirlo, la tesitura del discurso opositor.
dossier33.com
Y en esa tesitura ya no solo sustancias sensibilizantes, sino también simplemente irritantes pueden generar reacciones (1).
carlosdeprada.wordpress.com
Esta tesitura supone un shock a nivel moral muy grande.
www.cuv3.com
Y ante esta tesitura, el tema educativo me importa relativamente.
queduquequeducuando.blogspot.com
Y parece que ella no sólo le supera en altura, sino en tesitura, una voz preciosa y con muchos registros.
cedequack.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português