Deutsch » Spanisch

Aufbau1 <-(e)s, -ten> SUBST m (das Aufgebaute)

Aufbau2 <-(e)s, ohne pl > SUBST m

1. Aufbau:

Aufbau (Tätigkeit)
Aufbau (Tätigkeit)
Aufbau (Schaffung)

2. Aufbau (Gliederung):

Aufbau

3. Aufbau COMPUT, TEL (Leitung, Grafik):

Aufbau
Aufbau

Aufbau-Lebensversicherung <-, -en> SUBST f FIN

I . auf|bauen VERB trans

2. aufbauen (anordnen):

4. aufbauen (Armee, Geschäft):

5. aufbauen (Land):

9. aufbauen (herstellen):

wieder|auf|bauen VERB trans

wiederaufbauen → aufbauen I.1., I.7.

Siehe auch: aufbauen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1960er Jahren wurde der klare Aufbau einer kulturellen Entwicklung in Frage gestellt und die archaische Periode als gleitender Übergang betrachtet.
de.wikipedia.org
Sie war in der Nachkriegszeit entscheidend am Aufbau der Falken, der Gewerkschaftsjugend und der Jungsozialisten beteiligt.
de.wikipedia.org
Ursächlich für diese Gestalt ist der Aufbau aus unterschiedlich harten Sedimentschichten.
de.wikipedia.org
Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.
de.wikipedia.org
Heute üblich sind staatliche Förderungen für den Aufbau von Biomasseheizwerken in der Höhe von bis zu 30 % der Investitionen.
de.wikipedia.org
Die gegenwärtig existierenden Viskosefaser-Produktionsanlagen weisen einen sehr unterschiedlichen Aufbau auf.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe dort war der Aufbau der Weltbilanzierung.
de.wikipedia.org
Einer enthielt einen kleinen Aufbau von Steinen auf der Hügelsohle.
de.wikipedia.org
Abgeschlossen wird der Turm durch einen achteckigen Aufbau und die Turmspitze, auf der sich ein Kreuz mit einem Wetterhahn befindet.
de.wikipedia.org
Das neue Bundesliga-Team befindet sich noch im Aufbau.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufbau" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina