-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Benutzer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Benutzer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f), Benützer (in) SUBST m(f) <-s, -; -, -nen> regional a. COMPUT
PC-Benutzer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) COMPUT
Benutzerin <-, -nen> SUBST f, Benützerin SUBST f <-, -nen>
Benutzerin → Benutzer
Siehe auch: Benutzer
Benutzer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f), Benützer (in) SUBST m(f) <-s, -; -, -nen> regional a. COMPUT
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Benutzer muss hier nicht wissen welches Dateisystem sich auf der zu prüfenden Partition befindet.de.wikipedia.org
- Typischerweise handelt es sich um eine Sammlung aller menschlichen und technischen Benutzer der IT-Systeme eines Unternehmens.de.wikipedia.org
- Meistens entspricht die Stocklänge ungefähr der Höhe des Brustbeins des Benutzers.de.wikipedia.org
- Mit Get & Transform können Benutzer aus vielen verschiedenen Quellen Daten in das Power-Pivot-Datenmodell laden.de.wikipedia.org
- Diese Grafiken werden dann in die Hilfe eingefügt, damit der Benutzer die Hilfegrafik in der entsprechenden Sprache vorfindet.de.wikipedia.org
- Proxyshare verwendet jenen Zwischenspeicher, um dort gezielt vom Benutzer ausgewählte Dateien abzulegen.de.wikipedia.org
- Zunehmend wehrten sich auch Benutzer gegen die Firmenpolitik, zum Beispiel aufgrund des Verbotes von alternativen Battle.net-Servern oder wegen des Einsatzes von Spyware seitens der Firma.de.wikipedia.org
- Insbesondere für Radfahrer und die Benutzer des öffentlichen Personennahverkehrs ist er eine wichtige Verbindungsstrecke.de.wikipedia.org
- Ein weiterer Vorteil ist für den Benutzer, dass sich die Kanalnummern am Endgerät nicht ändern, wenn vom Sender zusätzliche Kanäle aufgeschaltet werden.de.wikipedia.org
- Als von Benutzern nachgefragte Funktion wurde eine bildschirmfüllende Software-Tastatur implementiert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch