Deutsch » Spanisch

Beute <-, ohne pl > [ˈbɔɪtə] SUBST f

1. Beute:

Beute (Fang)
botín m
Beute (eines Tieres)
presa f
reiche [o. fette] Beute machen

2. Beute geh (Opfer):

Beute

Räuber-Beute-Beziehung <-, -en> SUBST f BIO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kannibalismus kommt häufig vor, die Beute sind hierbei vermutlich meistens Jungtiere.
de.wikipedia.org
Die Beute wird über Wärmesinnesorgane, die Labialgruben, erkannt und geortet.
de.wikipedia.org
Die Beute wird mit der Schnauze gepackt; nur, wenn die Beute nicht mit der Schnauze erreicht werden kann, setzen Spitzhörnchen ihre Pfoten ein.
de.wikipedia.org
Die Beute ist nicht dort, wo sie dem Schützen erscheint.
de.wikipedia.org
Manchmal lauern Sie allerdings auch ihrer Beute auf, indem sie knapp unter der Erdoberfläche verborgen warten, bis ein passendes Nagetier in Reichweite kommt.
de.wikipedia.org
Die Außenseite der Fallen ist haarlos, die Innenseite des Trichters ist abschnittweise mit abwärtsgerichteten Haaren bewachsen, die die Flucht von hineingefallener Beute erschwert.
de.wikipedia.org
Bei der Jagd schleichen sie sich mit ihren bedächtigen Bewegungen an die Beute heran, um sie dann blitzartig einzufangen.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Beute gehören Fliegen, Grillen, Schaben und Heimchen.
de.wikipedia.org
Stromstöße werden in leichten Dosen zur Orientierung, starke Schläge zum Betäuben der Beute oder zur Verteidigung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Beim Ausstülpen des Mundkegels gelangen die Zähnchen nach außen und helfen so mit, die Beute sicher zu ergreifen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Beute" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina