Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Jacht“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Jacht <-, -en> [jaxt] SUBST f

Jacht
yate m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es sind in der Vergangenheit viele Schiffsformen als Jachten bezeichnet worden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich begeht sie Selbstmord an Bord der Jacht.
de.wikipedia.org
Der Befähigungsausweis/Patent für Küstenfahrt berechtigt zur selbstständigen Führung von Jachten im Fahrtbereich 2: das ist der Bereich von 20 Seemeilen, gemessen von der Küste.
de.wikipedia.org
Auf seiner Jacht feierte er gerade den Geburtstag der holländischen Königin, als ihm gemeldet wurde, dass ein ungebetener Gast auf sein Segelboot geklettert sei.
de.wikipedia.org
Sie genießen so ihr Leben in Reichtum und Glückseligkeit, bis Biffen sie wieder observiert und sich mit einer Tauchausrüstung an ihre Jacht anschleicht.
de.wikipedia.org
Um die Jacht zu stabilisieren kann durch Vorwärtsschub in die lange Heckleine eingedampft und restlichen Leinen gelöst werden.
de.wikipedia.org
Eine kleine Jacht setzt sie am Stand ab und ein Schimmelgespann kutschiert sie in die Stadt.
de.wikipedia.org
Der Hafen ist für Jachten und kleinere Frachtschiffe erreichbar.
de.wikipedia.org
In der letzten Szene des Films fährt die Jacht von mehreren Polizeibooten begleitet davon.
de.wikipedia.org
Da die Jacht während des Manövers um den Bug zur Mole hingedreht wird, muss der Vorsteven gut abgefendert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina