Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Kabel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Kabel
Nomen
Kabel
Nomen
ISDN-Kabel
Nomen
Scart-Kabel
Nomen

Kabel <-s, -> [ˈka:bəl] SUBST nt

Kabel
cable m
Kabel
flexible

ISDN-Kabel <-s, -> SUBST nt TEL

Scart-Kabel <-s, -> SUBST nt TEL

Beispielsätze für Kabel

paarweise verdrilltes Kabel
cable retorcido por pares
ein Kabel/eine Leitung ziehen
tender un cable/una conducción
die Mäuse nagten die Kabel durch
los ratones royeron los cables hasta que acabaron partiéndolos
reicht das Kabel bis zur Steckdose hinaus?
¿llega [o alcanza] el cable hasta el enchufe?
ein Kabel um 90 cm/auf drei Meter verkürzen
acortar un cable en 90 cm/a tres metros
ein Kabel verbindet das Gerät mit dem Stromnetz
un cable conecta el aparato con la red eléctrica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus diesem Modul gingen zwei Kabel mit Joystickstecker hervor, die an die Joystickports angeschlossen werden mussten.
de.wikipedia.org
Der Konzern umfasst die vier Bereiche Kabel, Gummi, pharmazeutische Verpackungen und technische Komponenten.
de.wikipedia.org
Zudem waren viele Kabel unterdimensioniert, zu stark gebogen oder geknickt.
de.wikipedia.org
Dabei muss der Spieler senkrecht bewegende Bolzen in eine Reihe bringen, verzweigte Kabel auswählen und zwei Zeichengruppen auf einer, sich ständig ändernden Monitoranzeige entdecken.
de.wikipedia.org
Auf zwei Drähten lief ein kleiner Kontaktwagen, der durch einen Motor vor dem Fahrzeug hergezogen und mit ihm durch ein flexibles Kabel verbunden wurde.
de.wikipedia.org
Kabel Premium produziert auf zwei Papiermaschinen qualitativ hochwertige gestrichene Magazin- und Katalogpapiere als Rolle und Bogenware.
de.wikipedia.org
Wie oft bei spatzengroßen Vögeln sind seine Bedrohungen in menschlicher Nähe eher Katzen und elektrische Kabel auf Masten.
de.wikipedia.org
Häfen wurden außerdem durch Netze oder Kabel gegen U-Boote und die von ihnen verschossenen Torpedos geschützt.
de.wikipedia.org
Man erreichte eine Erhöhung der Impedanz des Kabels und so eine bessere Anpassung an die Signalquellen.
de.wikipedia.org
An der Suche nach den Tätern und dem Kabel beteiligten sich die Ministerien für Verteidigung und öffentliche Sicherheit, das Marinekommando und Militärkommandos.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kabel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kabel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste