-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Kardinal“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Kardinal <-s, -näle> [kardiˈna:l, pl: kardiˈnɛ:lə] SUBST m REL
-
Kardinal
-
cardenal m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er widersetzte sich dem päpstlichen Zentralismus und wurde hierbei von den französischen Kardinälen unterstützt.de.wikipedia.org
- Das Obergeschoss wiederholt das Programm des unteren Geschosses im Wesentlichen und enthält in der Mittelachse ein Rundfenster, oberhalb dessen der Wappenschild des Kardinals zwischen Zierbändern.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz dazu kontrastiert er korrupte Bankiers, die pompöse Beerdigung eines Kardinals, die Zweckheirat wohlhabender Leute zur Vermögensanhäufung und andere Auswüchse der kapitalistischen Gesellschaft.de.wikipedia.org
- Der Kardinal war bekannt dafür, dass er Mitglieder seiner Familie an einträgliche Positionen in Staat und Verwaltung zu setzen versuchte (Nepotismus).de.wikipedia.org
- 1472 stellten, vermutlich im Hinblick auf den Kirchenbau, zehn Kardinäle auf seinen Wunsch hin einen Ablassbrief auf.de.wikipedia.org
- Die Kardinäle diskutierten drei Tage über einen Kompromiss.de.wikipedia.org
- Insgesamt ernannte er während seines Pontifikats 43 Kardinäle, obwohl 52 gestorben waren.de.wikipedia.org
- Erstmals wurde darin der Kreis der Papstwähler auf die Kardinäle beschränkt (diese Regelung ist bis heute in Kraft).de.wikipedia.org
- Standesdünkel des Hochadels wurden dabei vom Kardinal durch enorme Mitgiften beiseite geräumt.de.wikipedia.org
- Bei seinem Tod gab es 26 lebende Kardinäle.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch