-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Niveau“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Niveau <-s, -s> [niˈvo:] SUBST nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- So waren beide gezwungen Theaterproduktionen auf hohem Niveau zu schaffen.de.wikipedia.org
- Bei der Abwasserbehandlung werden Neutralisationsanlagen eingesetzt, um Abwässer auf ein für Kläranlagen verträgliches pH-Niveau anzupassen, wie beispielsweise das bei der Verbrennung anfallende Kondensat von Brennwertkesseln.de.wikipedia.org
- Seine Ausbildung erhielt er in seiner griechischen Muttersprache; die Fähigkeit, sich auf vergleichbarem Niveau lateinisch auszudrücken, hat er nie erworben.de.wikipedia.org
- In der vierten Saison fiel das Team auf das Niveau der ersten beiden Jahre zurück.de.wikipedia.org
- Diese Mannschaften bestimmten über Jahre das Niveau mit im Norden.de.wikipedia.org
- Ihre Namen sind oft in Signaturen, auch auf Rückseiten der Bilder, erhalten, doch ihre Werke sind meist nicht von hohem künstlerischen Niveau.de.wikipedia.org
- Ein Ziel war es auch mit den gut segelnden Fahrtenbooten Regatten auf einem hohen Niveau veranstalten zu können.de.wikipedia.org
- Die Akzeptanz fällt der Theorie zufolge ab einem bestimmten Niveau des Anthropomorphismus schlagartig ab und steigt erst ab einem bestimmten, sehr hohen Grad wieder an.de.wikipedia.org
- Gleiches gilt, wenn auch auf niedrigerem Niveau, wieder für das Jahr 2014.de.wikipedia.org
- Das jeweils sehr ungleiche Niveau seiner Werke macht es besonders schwierig, diese umfassend zeitlich einzuordnen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch