Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Pirat“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Pirat(in) <-en, -en; -, -nen> [piˈra:t] SUBST m(f)

Pirat(in)
pirata mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre beiden Männer starben als Kapitäne in Kämpfen mit Piraten, die ihre Schiffe überfielen.
de.wikipedia.org
Schiffe auf offener See werden von Piraten geplündert.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert fanden regelmäßige Angriffe durch Berber-Piraten statt, die noch bis in das 18. Jahrhundert anhielten.
de.wikipedia.org
469 wurde die Insel wahrscheinlich von isaurischen Piraten geplündert.
de.wikipedia.org
Er wurde zwar schon achtmal, als Pirat, besiegt, konnte aber weder durch Speere noch durch Schwerter getötet werden.
de.wikipedia.org
Die Partei setzt sich für eine an Lernzielen statt an Lernplänen orientierte Bildungspolitik ein, wozu laut Meinung der Piraten auch Medienkompetenz gehört.
de.wikipedia.org
Durch Feuerzeichen konnten Meldungen über anrückende Piraten schnell weitergegeben werden, und die Bevölkerung konnte Zuflucht in den Wehrkirchen nehmen, die in dieser Zeit erbaut wurden.
de.wikipedia.org
Außerdem wollen sie die Besatzung der Hoppetosse retten, die von den Piraten auf der Schatzinsel ausgesetzt wurde und dort verhungern sollte.
de.wikipedia.org
Den Piraten ist es gelungen, das Baumhaus zu zerstören, wobei die Jungs es gerade noch geschafft haben, sich selbst zu retten.
de.wikipedia.org
Die Piraten waren wegen einer Motorpanne acht Tage lang auf dem Wasser getrieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Pirat" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Pirat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste