Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Regal“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Regal <-s, -e> [reˈga:l] SUBST nt

1. Regal:

Regal (Ablage, Gestell)
Regal (Ablage, Gestell)
Regal (Bücherregal)

2. Regal MUS:

Regal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch fügen sich die Buchrücken im Regal zum horizontalen Schriftzug anders zusammen.
de.wikipedia.org
Ein erster Schritt ist die Sensibilisierung der Mitarbeiter im Einzelhandel für das Problem, weil diese für die Befüllung der Regale verantwortlich sind.
de.wikipedia.org
Nachdem er jahrzehntelang in Vergessenheit geraten war, wurde der hinter einem Regal versteckte Zugang Anfang der 1980er Jahre wiederentdeckt.
de.wikipedia.org
Er legte ein neues Brustwerk an und übernahm dafür möglicherweise das Regal 8′.
de.wikipedia.org
Sollte dies im Einzelfall nicht möglich sein, muss der Standsicherheitsnachweis für das Regal unter Berücksichtigung der Reparaturmaßnahme überprüft und schriftlich dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Die Manuskripte werden nach den Kriterien Bibliothek, Regal und Nummer bestimmt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe königlicher Regalien und ausländischer vor allem französischer Unterstützungszahlungen konnte das skandinavische Land eine große schlagkräftige Armee aufbauen.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeugeinrichtungen bestehen aus Regalen und Schränken mit herausnehmbaren Elementen, zum Beispiel Sichtlagerkästen, Servicekoffer und Trageboxen.
de.wikipedia.org
Zugesagt wurde etwa die Einrichtung eines Reichsregiments, ebenso wurden alle Regalien, Privilegien und Reichspfandschaften der Reichsfürsten bestätigt.
de.wikipedia.org
Seine Möbel sind alles Unikate (Tisch, Stuhl, Regal, Bett).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Regal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina