Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „TEE“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
TEE
Nomen
Tee
Nomen
Tee-Ei
Nomen

TEE <-(s), -(s)> [te:e:e:] SUBST m

TEE BAHN Abkürzung von TransEuropExpress

TEE
expreso m transeuropeo
TEE
Trans-Europe-Express m

Tee <-s, -s> [te:] SUBST m

Tee-Ei, Teeei SUBST nt <-(e)s, -er>

Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „TEE“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

tee (soporte para la pelota de golf) m SPORT
Tee nt
tee (lugar de salida en golf) m SPORT
Tee nt
tee (lugar de salida en golf) m SPORT
Abschlagzone f

Beispielsätze für TEE

grüner Tee
té verde
schwarzer Tee
té negro
Tee trinken
tomar té
Tee kochen
hacer té
abwarten und Tee trinken ugs
esperar a ver qué pasa
zwei Tassen Tee, bitte!
¡dos tazas de té, por favor!
abwarten und Tee trinken! ugs
¡paciencia!
einen im Tee haben ugs
estar achispado
Tee ungesüßt trinken
tomar el té sin azúcar
im Tee rühren
remover el té
Wasser auf den Tee aufschütten
hacer té
Tee ist das Nationalgetränk der Briten
el té es la bebida nacional de los británicos
soll ich dir etwas Tee einschenken?
¿quieres que te sirva [o eche] un poco de té?
der Tee/die Suppe macht warm
el té/la sopa hace entrar en calor
ich würde den Tee noch etwas ziehen lassen
yo dejaría el té un poco más
nimm anderthalbmal so viel Tee, dann schmeckt er besser
pon la cantidad y media de té, así sabrá mejor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Prototypen erhielten noch die purpurrot/elfenbeinfarbige TEE-Lackierung aus den 1950er Jahren.
de.wikipedia.org
Erst ab 1969 kamen frei gewordene TEE-Triebwagen der deutschen Baureihe 601 im Zuglauf zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der Zug fuhr als TEE unter verschiedenen Nummern.
de.wikipedia.org
Die Trümmer des TEE sorgen dafür, dass beide Gleise eine Besetztmeldung abgaben, was auch zutraf, denn beide Gleise waren blockiert.
de.wikipedia.org
Die Züge durften nur mit Flugtickets benutzt werden und waren betrieblich als TEE eingestuft.
de.wikipedia.org
Damit beläuft sich die Zahl der Benzin- und Dieseltriebwagen auf 41, dazu kommen die beiden TEE-Triebzüge.
de.wikipedia.org
Die TEE existierte offiziell von 1993 bis 1999.
de.wikipedia.org
Der Unfall war der schwerste Eisenbahnunfall, an dem je ein TEE beteiligt war.
de.wikipedia.org
Die TEE verfügt über zwei WaWe.
de.wikipedia.org
Insgesamt orientierte sich die Formgebung an dem Ende der 1950er Jahre modernen TEE-Triebzug.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"TEE" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"TEE" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste