Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „These“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

These <-, -n> [ˈte:zə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unbelegt ist etwa die These, dass es von den Ezzonen abstammt.
de.wikipedia.org
Dadurch versuchte er die These zu belegen, dass der Mensch das Klima als ganzes nicht verändern kann.
de.wikipedia.org
Diese These werde gestützt durch die hohe Prävalenz von wahnhaften Gedanken und anderen psychotischen Symptomen in der Gesamtbevölkerung.
de.wikipedia.org
Die archäologischen und historischen Fakten stützen jedoch nicht diese These.
de.wikipedia.org
Auch verschiedene Medien bezeichneten die geäußerten Thesen als Verschwörungstheorien.
de.wikipedia.org
Gestützt wird die These scheinbar durch die hohe Zahl von Projektilen (vor allem Querschneidern) und deren Verteilung.
de.wikipedia.org
Seine These stützte er auf den eingravierten Namen.
de.wikipedia.org
Er bestreitet zudem die These, dass die Ḫarǧas romanischer Metrik folgten.
de.wikipedia.org
Es geht also letztlich darum, in sehr kurzer Zeit möglichst viel grundlegendes Basiswissen und die zur Diskussion der Thesen als relevant erachteten Fakten zu vermitteln.
de.wikipedia.org
Er verteidigte die These auch vehement gegen nachfolgende Kritik in Leserbriefen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"These" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina