Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Trompete“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Trompete <-, -n> [trɔmˈpe:tə] SUBST f

Trompete

trompeten* [trɔmˈpe:tən] VERB intr

1. trompeten MUS:

2. trompeten (Elefant):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Kind spielte er zunächst Trompete, später Gitarre.
de.wikipedia.org
Das ehemalige Autobahndreieck wurde als linksgeführte Trompete mit zweispurigen Verbindungsrampen angelegt.
de.wikipedia.org
Auch diese Passage ist schnell vorüber und der Satz wird durch ein Fanfaren-Motiv der Trompeten fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Er bekommt zwar andere Geschenke, zum Beispiel eine Trommel und eine Trompete, aber er bricht trotzdem in Tränen aus.
de.wikipedia.org
Sie trat im Regelfall in der Besetzung drei Kornette oder Trompeten, zwei Posaunen, zwei Klarinetten, ein Althorn, ein Baritonhorn, eine Tuba, Snaredrum und Basstrommel auf.
de.wikipedia.org
Diese Besetzung kann um diverse europäische Blasinstrumente (Trompete, Saxofon), Keyboard, E-Gitarre und Hawaiigitarre ergänzt werden.
de.wikipedia.org
Er spielt Trompete und hat bereits mehrmals vor Publikum gesungen.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Besetzung war somit: Streicher, Trompeten, Orgel und Pauken.
de.wikipedia.org
Nun wird der zweite Abschnitt mit vertauschten Stimmen wiederholt, und der Satz endet mit dem Themenzitat in der Trompete.
de.wikipedia.org
Das Autobahndreieck wurde in Form einer rechtsgeführten Trompete gebaut.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Trompete" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina