Virtuelle Tastatur
Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Englisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Übersetzungen für im im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

im [ɪm] = in dem

1. im (sich dort befindend):
2. im (dabei seiend, etw zu tun):
powered by acapela text to speech
im while
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
etw ist im Kommen sth is coming
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
er ist noch im Wachsen he is still growing
powered by acapela text to speech
IM Abkürzung von inoffizieller Mitarbeiter:
powered by acapela text to speech
IM [Stasi] collaborator
powered by acapela text to speech

im·stan·de, im Stan·de [ɪmˈʃtandə] ADJ pred

powered by acapela text to speech
zu etw dat imstande sein to be capable of doing sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
zu etw dat imstande sein to be able to do sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
zu etw dat imstande sein to be in a position to do sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
imstande sein, etw zu tun to be able to do sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
er ist sehr wohl imstande, sich zu benehmen he can behave when he wants to
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sich akk imstande fühlen, etw zu tun to feel able to do sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sich akk imstande fühlen, etw zu tun to feel capable of doing sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
zu allem imstande sein fam to be capable of anything
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
zu nichts mehr imstande sein fam to be shattered fam
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
zu nichts mehr imstande sein fam to be knackered Brit sl
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
jd ist imstande und tut etw iron fam you can bet sb will do sth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sie ist imstande und glaubt alles, was er sagt she is quite capable of believing everything he says
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Geld ("in-the-money") in-the-money
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Geld ("in-the-money") in the money
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Umlauf circulating
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Umlaufverfahren by the way of circulation
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Drossel im Schmortopf casserole of thrushes
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Erbsen im Nestchen peas in potato nests
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Hühnchen im Teigmantel chicken baked in pastry
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Krebse im Sud crayfish in their broth
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Anteile im Fremdbesitz minority interests pl
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
bar im voraus cash in advance
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Geldmenge im weiteren Sinn broad money
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Geldmenge im weiteren Sinn broadly defined money supply
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Kreditaufnahme im Ausland foreign borrowing
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Option im Geld (Option, deren Ausübungspreis deutlich über bzw. unter dem Tageskurs des Basiswertes liegt (In-the-Money-Option)) in-the-money option
powered by acapela text to speech

Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr phrase TRANSPROZ

Fachwortschatz
powered by acapela text to speech
Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr foreign trade payment order
powered by acapela text to speech

Bus im Werkverkehr ÖPV

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
Bus im Werkverkehr contract hire bus Brit
powered by acapela text to speech

im Auftrag von

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
im Auftrag von under contract to
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Auftrag des Bundesministers on behalf of (or: under contract to) the Federal Minister
powered by acapela text to speech

Maschinenwesen im Baubetrieb

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
Maschinenwesen im Baubetrieb construction machinery
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

PONS Sprachkurs live

Informationen zum PONS Sprachkurs live

Neue Funktionen im Vokabeltrainer


  Neue Funktionen im Trainer:
  • Sprachausgabe für alle Vokabeln
  • Import eigener Vokabellisten per Excel- oder CSV-Format
  • Vokabeln können in die entgegengesetzte Sprachrichtung verschoben werden, z.B. von Deutsch>Englisch nach Englisch>Deutsch.
  Auch als App fürs iPhone und iPod Touch!
  → Zu iTunes

Neue Funktionen auf PONS.eu

Community


 

Hier können Sie einen Hinweis auf Fehler in diesem PONS-Eintrag oder einen Verbesserungsvorschlag übermitteln:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Trainer

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Achtung! Sie sind nicht eingeloggt und benutzen den PONS Vokabeltrainer als Gast. Ihre Aktionen werden nicht gespeichert. Wenn Sie Wörter, die Sie nachschlagen, sammeln und systematisch trainieren möchten, registrieren Sie sich bitte hier.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

PONS Eurovision Glossar