|
|
nicht
|
not
|
|
|
|
ich weiß nicht
|
I don't know
|
|
|
|
ich bin es nicht gewesen
|
it wasn't me
|
|
|
|
nein, danke, ich rauche nicht
|
no thank you, I don't smoke
|
|
|
|
alle rauchten, nur sie nicht
|
everybody was smoking, only she didn't [oder except for her]
|
|
|
|
wer hat das getan? — ich nicht!
|
who did that? — it wasn't me!
|
|
|
|
kommst du? — nein, ich komme nicht
|
are you coming? — no, I'm not [coming]
|
|
|
|
ich mag sie nicht — ich auch nicht
|
I don't like her — neither [oder nor] do I
|
|
|
|
ich weiß auch nicht, warum
|
I really don't know why
|
|
|
|
nicht dich habe ich gemeint, sondern ihn
|
I didn't mean you, I meant him
|
|
|
|
nicht dich habe ich gemeint, sondern ihn
|
it's not you I meant but him
|
|
|
|
jedes andere Hemd, aber das bitte nicht
|
any other shirt, just not that one
|
|
|
|
nicht, dass ich nicht will, ich habe nur keine Zeit
|
[it's] not that I don't want to, I just don't have the time
|
|
|
|
nicht ... sein
|
to not be ...
|
|
|
|
das war aber nicht nett von dir!
|
that wasn't very nice of you!
|
|
|
|
das ist überhaupt nicht schlimm!
|
it's not as bad as all that!
|
|
|
|
heute ist es nicht so kalt/warm wie gestern
|
it's not as cold/warm today as yesterday
|
|
|
|
nicht [ein]mal
|
not even
|
|
|
|
nicht heute und nicht morgen
|
neither today nor tomorrow
|
|
|
|
nicht mehr [oder länger]
|
not any longer
|
|
|
|
ich kann das nicht mehr sehen!
|
I can't stand the sight of it any more!
|
|
|
|
nicht mehr als
|
no more than
|
|
|
|
nicht mehr und nicht weniger als
|
no more and no less than
|
|
