Deutsch)

wahr [vaːɐ] ADJ

Senden Sie uns Feedback!

wahrhaftig, wahrheitsgemäß, wahrheitsgetreu, echt, veritabel, wahrhaft, authentisch, echt, richtig, unverändert, veritabel

1. wahr (nicht gelogen):
powered by acapela text to speech	wahr	αληθινός, αληθής	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	es ist wahr	είναι αλήθεια	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	das ist zu schön, um wahr zu sein umg	παραείναι ωραίο, για να είναι αληθινό	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	nicht wahr?	δεν είναι έτσι;	powered by acapela text to speech

2. wahr (richtig):
powered by acapela text to speech	wahr	σωστός	powered by acapela text to speech

3. wahr (wirklich, echt):
powered by acapela text to speech	wahr	πραγματικός, γνήσιος	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	er ist ein wahrer Freund	είναι πραγματικός φίλος	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	etw akk wahr machen	πραγματοποιώ κάτι	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	wahr werden	γίνομαι πραγματικότητα	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	so wahr ich hier stehe	όσο με βλέπεις και σε βλέπω	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	das darf doch (wohl) nicht wahr sein! umg	αν είναι δυνατόν!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	im wahrsten Sinne des Wortes	μ' όλη τη σημασία της λέξης	powered by acapela text to speech

wahren [ˈvaːrən] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für wahren zeigen

bewahren, erhalten, verewigen


powered by acapela text to speech	wahren	διατηρώ	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	die Würde/Traditionen wahren	διατηρώ την αξιοπρέπεια/τις παραδόσεις	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	den Schein wahren	κρατώ τους τύπους	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ein Geheimnis wahren	κρατώ ένα μυστικό	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	Neutralität wahren	παραμένω ουδέτερος	powered by acapela text to speech

währen [ˈvɛːrən] VERB intr geh

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für währen zeigen

andauern, dauern, fortbestehen, fortdauern, weitergehen (umgangssprachlich)


powered by acapela text to speech	währen	διαρκώ	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	was lange währt, wird endlich gut spr	το καλό πράγμα αργεί να γίνει	powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Lerne Sprachen kostenlos

Informationen zu unseren Apps

Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

Vokabel in den Trainer übernehmen:
Ziellektion jetzt direkt aus beiden
Sprachrichtungen wählen!
Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
Trainingseinheit abgeschlossen?
Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

E-Mail-Adresse

Nachricht

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer