schịssRR [ʃɪs] VERB intr, schịßALT VERB intr
|
|
| schiss imp von → scheißen: |
|---|
|
|
| schiss imp von → scheißen: |
|---|
|
|
| 1. scheißen (den Darm entleeren): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
scheißen | srać vulg |
powered by acapela text to speech
|
| 2. scheißen (gleichgültig sein): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
auf etw scheißen | olewać [perf olać] coś fam |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
auf etw scheißen | mieć coś w dupie vulg |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
ich scheiß’ auf deine guten Ratschläge | mam gdzieś [oder w dupie vulg ] twoje dobre rady fam |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[ich] scheiß drauf! | mam to gdzieś [oder w dupie vulg ] ! fam |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[ich] scheiß drauf! | olewam to! fam |
powered by acapela text to speech
|
|
|
| schmiss imp von → schmeißen: |
|---|
|
|
| 1. schmeißen (werfen): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
jdn aus dem Haus schmeißen | wywalić kogoś z domu fam |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
er schmiss Steine nach ihm | rzucał w niego kamieniami |
powered by acapela text to speech
|
| 2. schmeißen (managen): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
schmeißen Haushalt | prowadzić [perf po‑] |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
schmeißen Sache | radzić [perf po‑] sobie |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
schmeißen Sache | uporać się |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
wir werden den Laden schon schmeißen | my już sobie poradzimy z tym sklepem |
powered by acapela text to speech
|
| 3. schmeißen (abbrechen): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
schmeißen Studium | rzucać [perf rzucić ]fam |
powered by acapela text to speech
|
| 4. schmeißen (spendieren): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
eine Runde schmeißen | stawiać [perf postawić] kolejkę |
powered by acapela text to speech
|
|
|
|
powered by acapela text to speech
|
mit etw schmeißen | rzucać [perf rzucić] czymś |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
mit etw schmeißen | ciskać [perf cisnąć] czymś |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
mit Geld um sich schmeißen fig | szastać pieniędzmi [na prawo i lewo] fam |
powered by acapela text to speech
|
|
|
| 1. Schiss vulg (Kot): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
Schiss | gówno nt vulg |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
Schiss | sraczka f vulg |
powered by acapela text to speech
|
| 2. Schiss fam (Angst): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
da kriegte er Schiss | wtedy miał stracha [oder się spietrał] fam |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[vor jdm/etw] Schiss haben fam | trząść portkami ze strachu [przed kimś/czymś] fam |
powered by acapela text to speech
|
Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!
Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.
Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.
Zu meinen FavoritenEs ist ein Fehler aufgetreten.
Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.
Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.
Lade Lektionen...
Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.
Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.
