Virtuelle Tastatur
Deutsch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Deutsch » Spanisch > G > gef > gefällt

Übersetzungen für gefällt im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ergebnis-Übersicht verstecken

1. fallen (hinabfallen, sich stürzen) a. MILIT:
powered by acapela text to speech
fallen caer
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen lassen (Dinge) dejar caer
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen lassen (Masche) dejar escapar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen lassen (Masche) perder
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen lassen [oder fallenlassen] (Plan) abandonar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen lassen [oder fallenlassen] (Person) abandonar (en la estacada)
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Vorsicht, fall nicht! ¡cuidado, no te caigas!
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sie ließ sich in einen Sessel fallen se dejó caer en un sillón
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
die Tür fiel ins Schloss la puerta se engatilló
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
es fällt Schnee nieva
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
es fällt Regen llueve
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
er ließ den Plan fallen renunció al proyecto
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sie fiel in tiefen Schlaf cayó en un profundo sueño
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
er fällt von einem Extrem ins andere va de un extremo a otro
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
jdm um den Hals fallen echar(le) los brazos al cuello a alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sie ist nicht auf den Mund gefallen fam tiene buenas salidas
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sie ist nicht auf den Kopf gefallen fam fig no tiene un pelo de tonta
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
er fiel ihr ins Wort la interrumpió
powered by acapela text to speech
2. fallen (sinken):
powered by acapela text to speech
fallen bajar, descender
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
die Temperatur ist um 10 Grad gefallen la temperatura descendió 10 grados
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
im Preis fallen bajar de precio
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
der Dollar fällt immer noch el dólar sigue bajando
powered by acapela text to speech
3. fallen (sich richten, treffen):
powered by acapela text to speech
fallen auf an recaer sobre en
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
die Wahl fiel auf ihn fue nombrado él
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
die Wahl fiel auf ihn salió elegido él
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
die Erbschaft fiel an die Kinder la herencia les tocó a los hijos
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
da fiel sein Blick auf den Kalender entonces, dirigió la mirada hacia el [oder al] calendario
powered by acapela text to speech
4. fallen (erfasst werden):
powered by acapela text to speech
fallen in/unter entrar en
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen in/unter estar incluido en
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
das fällt auch in diese Kategorie esto también entra en esta categoría
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
das fällt nicht unter diese Bestimmung esto no está incluido en estas disposiciones
powered by acapela text to speech
5. fallen (Licht):
powered by acapela text to speech
fallen penetrar, caer
powered by acapela text to speech
6. fallen:
powered by acapela text to speech
fallen (Entscheidung) ser tomado
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fallen (Urteil) ser fallado, ser dictado
powered by acapela text to speech
7. fallen (verlauten):
powered by acapela text to speech
eine Bemerkung fallen lassen [oder fallenlassen] dejar caer un comentario
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sein Name ist nicht gefallen su nombre no fue mencionado
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
darüber ist noch kein Wort gefallen sobre eso no se ha dicho aún ni palabra
powered by acapela text to speech
8. fallen (sich ereignen):
powered by acapela text to speech
kurz danach fiel das Tor zum 3:0 poco después se produjo el gol del 3 a 0
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sein Geburtstag fällt dieses Jahr auf einen Montag su cumpleaños cae este año en lunes
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
es fielen drei Schüsse se oyeron tres disparos
powered by acapela text to speech
1. fällen (Baum, Holz):
powered by acapela text to speech
fällen talar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
fällen tumbar LatAm
powered by acapela text to speech
2. fällen (Entscheidung):
powered by acapela text to speech
ein Urteil fällen JUR fallar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
ein Urteil fällen JUR dictar sentencia
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
ein Urteil über jdn fällen juzgar a alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
ein Urteil über jdn fällen emitir un juicio sobre alguien
powered by acapela text to speech
3. fällen MATH (Lot):
powered by acapela text to speech
fällen trazar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
das Lot auf einer Geraden fällen trazar la perpendicular sobre una recta
powered by acapela text to speech
gefallen pp von fallen, gefallen:
powered by acapela text to speech
gefallen caído
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Gefallen gusto m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
an etw dat/jdm Gefallen finden tomarle gusto a algo/encontrar a alguien simpático
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
Gefallen favor m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
jdm einen Gefallen tun hacer un favor a alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
jdn um einen Gefallen bitten pedir un favor a alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
tu mir den Gefallen und sei ruhig! ¡hazme el favor y cállate!
powered by acapela text to speech
gefallen irr VERB intr:
powered by acapela text to speech
gefallen gustar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
gefallen gustar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
das gefällt mir (nicht) (no) me gusta
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
wie gefällt dir mein Rock? ¿qué te parece mi falda?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
wie gefällt es dir in Deutschland? ¿te gusta Alemania?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
es gefällt mir gar nicht, dass ... no me gusta nada que... +subj
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sich dat etw gefallen lassen fam aguantar algo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sich fallen lassen abandonarse (a)
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Busuu.com Lerne Sprachen kostenlos
PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps
Online-Wörterbuch Chinesisch
Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

PONS Eurovision Glossar