Virtuelle Tastatur
In: Deutsche Rechtschreibung
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch


Deutsche Rechtschreibung > F > fall > fallen
1.
powered by acapela text to speech
sich von oben nach unten bewegen
powered by acapela text to speech
Die Äpfel fallen vom Baum.
powered by acapela text to speech
Regen/Schnee fällt vom Himmel.
powered by acapela text to speech
Mir ist das Glas aus der Hand gefallen.
powered by acapela text to speech
Du hast den Ball fallen lassen.
powered by acapela text to speech
Der Arbeiter ist vom Gerüst gefallen.
2.
powered by acapela text to speech
jd/etwas fällt
powered by acapela text to speech
zu Grunde gehen; vernichtet werden
powered by acapela text to speech
Viele Soldaten fielen in dieser Schlacht.
powered by acapela text to speech
Nach langer Belagerung ist die Festung gefallen.
powered by acapela text to speech
Grenzen/trennende Schranken/Regierungen fallen.
3.
powered by acapela text to speech
jd fällt
powered by acapela text to speech
stürzen oder sich schnell irgendwohin bewegen
powered by acapela text to speech
Sie ist gefallen und hat sich das Bein gebrochen.
powered by acapela text to speech
Sie fielen todmüde ins Bett.
powered by acapela text to speech
auf die Knie fallen
powered by acapela text to speech
jemandem um den Hals fallen
4.
powered by acapela text to speech
etwas fällt
powered by acapela text to speech
≈ sinken ↔ steigen geringer werden
powered by acapela text to speech
Die Temperatur fällt.
powered by acapela text to speech
Der Wasserspiegel fällt.
5.
powered by acapela text to speech
etwas fällt
powered by acapela text to speech
übertr ↔ steigen an Wert verlieren
powered by acapela text to speech
Die Aktien/Börsenkurse fallen.
powered by acapela text to speech
Das Niveau der Sendung ist sehr gefallen.
powered by acapela text to speech
Die Preise fallen.
6.
powered by acapela text to speech
etwas fällt
powered by acapela text to speech
sich irgendwie ereignen
powered by acapela text to speech
Es fiel ein Schuss.
powered by acapela text to speech
Ist so eine Bemerkung/der Name wirklich gefallen?
powered by acapela text to speech
Das Urteil ist gefallen.
7.
powered by acapela text to speech
jd fällt in/unter etwas Akk.
powered by acapela text to speech
(plötzlich) in einen Zustand geraten
powered by acapela text to speech
in Ohnmacht/in tiefen Schlaf fallen
powered by acapela text to speech
beim König in Ungnade fallen
powered by acapela text to speech
Die Pferde fallen in Galopp.
powered by acapela text to speech
unter die Räuber fallen
8.
powered by acapela text to speech
etwas fällt auf jdn/etwas
powered by acapela text to speech
treffen
powered by acapela text to speech
Das Los ist auf dich gefallen.
powered by acapela text to speech
Licht fällt auf ihr Gesicht.
powered by acapela text to speech
Ein Schatten fiel auf den Weg.
powered by acapela text to speech
Ihr Geburtstag fällt auf einen Freitag.
powered by acapela text to speech
Die Konferenz fällt in die Urlaubszeit.
Wendungen:
powered by acapela text to speech
etwas fällt in/auf etwas Akk.
powered by acapela text to speech
zu etwas gehören
powered by acapela text to speech
Das fällt nicht in meinen Bereich.
powered by acapela text to speech
unter ein Gesetz fallen
powered by acapela text to speech
Dieses Tier fällt in die Gruppe der Beuteltiere.
powered by acapela text to speech
etwas fallenlassen übertr ((Pläne) aufgeben, auf etwas verzichten)
powered by acapela text to speech
mit der Tür ins Haus fallen umg abwert (sofort auf ein Thema zu sprechen kommen)
powered by acapela text to speech
jemandem in den Rücken fallen abwert (jdn verraten)
powered by acapela text to speech
nicht auf den Mund gefallen sein umg (gut reden können)
powered by acapela text to speech
nicht auf den Kopf gefallen sein (nicht dumm sein)

fạ̈l·len <fällst, fällte, hat gefällt> VERB mit OBJ jd fällt etwas

Synonyme für fällen zeigen
abholzen, absägen, roden, umhauen
© openthesaurus
1.
powered by acapela text to speech
den Stamm (eines Baumes) oberhalb der Erde abtrennen
powered by acapela text to speech
einen Baum fällen
2. geh
powered by acapela text to speech
als gültig verkünden
powered by acapela text to speech
eine Entscheidung/ein Urteil fällen

fạl·len·las·sen, fạl·len las·sen <lässt fallen, ließ fallen, hat fallenlassen> VERB mit OBJ jd lässt jdn/etwas fallen

1.
powered by acapela text to speech
verstoßen
powered by acapela text to speech
Nach dem öffentlichen Skandal hat sie ihn fallenlassen.
Wendungen:
powered by acapela text to speech
aufgeben
powered by acapela text to speech
Wir haben unseren Plan fallenlassen müssen.

Vermissen Sie ein Stichwort im Rechtschreibwörterbuch?
Schicken Sie es uns - wir freuen uns über Ihr Feedback!

Neues auf PONS.eu

Busuu.com Lerne Sprachen kostenlos
PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps
Online-Wörterbuch Chinesisch
Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

PONS Eurovision Glossar