PONS y [i] KONJ
| y | und |
|
| ¿y qué? | na und? |
|
| días y días | tagelang |
|
| horas y horas | stundenlang |
|
| me voy de vacaciones — ¿y tu trabajo? | ich mache Urlaub — und was ist mit deiner Arbeit? |
|
| ¿y tu marido(, qué tal)? — bien, gracias | (und) wie geht es deinem Mann? — danke, gut |
|
| ¿y mi monedero? — en el coche | und [o wo ist denn] mein Geldbeutel? — im Auto |
|
| ¿y este paquete? — de mis padres | und [o von wem ist] dieses Paket? — von meinen Eltern |
|
| ¿y esta chaqueta? — de mi madre | und (wem gehört) diese Jacke? — die gehört meiner Mutter |
|
| me he comido dos trozos de tarta, y eso que no me gustan los dulces | ich habe zwei Stück Torte gegessen, obwohl ich eigentlich Süßes gar nicht mag |
|
| y colorín colorado este cuento se ha acabado | und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute |
|
Stichwort 