Virtuelle Tastatur
Deutsch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Englisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Englisch » Deutsch > D > dir > direction

Übersetzungen für direction im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Ergebnis-Übersicht verstecken

ˈstage di·rec·tion
  1. , Nomen
wind direction
  1. , Nomen
migratory direction
  1.  
trend direction
  1. , Nomen
direction arrow
  1.  
direction indicator
  1.  
direction sign
  1.  
longitudinal direction
  1.  
direction of flow
  1. , Nomen
direction of mining
  1. , Nomen
power of direction
  1. , Nomen
advance direction sign
  1.  
changeable direction sign
  1.  
changeable direction signalling system
  1.  
lane direction control signal
  1.  
variable direction sign
  1.  
1. direction (course taken):
powered by acapela text to speech
direction Richtung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
he was going in the direction of the bedroom er ging in Richtung Schlafzimmer
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sense of direction Orientierungssinn m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to lack direction orientierungslos sein
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to move in a direction sich akk in eine Richtung bewegen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
in opposite directions in entgegengesetzter Richtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
in the right/wrong direction in die richtige/falsche Richtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to give sb directions jdm den Weg beschreiben
powered by acapela text to speech
2. direction no pl (supervision):
powered by acapela text to speech
direction Leitung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction Führung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
under sb's direction unter jds Führung [or Leitung]
powered by acapela text to speech
3. direction no pl FILM, TV, THEAT:
powered by acapela text to speech
direction Regie f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
under sb's direction unter jds Regie
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
under sb's direction unter der Regie von jdm
powered by acapela text to speech
4. direction (instructions):
powered by acapela text to speech
directions pl Anweisungen pl
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
directions LAW Instruktionen pl
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
directions LAW Rechtsbelehrung f [der Geschworenen]
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
directions (orders given by judge) prozessleitende Verfügungen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to give [or issue] directions that ... Anweisungen geben, dass ...
powered by acapela text to speech
5. direction (tendency):
powered by acapela text to speech
direction Richtung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction Tendenz f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction Strömung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction Weisung f
powered by acapela text to speech

ˈstage di·rec·tion SUBST

powered by acapela text to speech
stage direction Bühnenanweisung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
in the stage directions it says that ... in der Bühnenanweisung steht, dass ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
wind direction Windrichtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
migratory direction Zugrichtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
trend direction Trendrichtung f
powered by acapela text to speech

direction arrow INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
direction arrow Richtungspfeil
powered by acapela text to speech

direction indicator

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
direction indicator Fahrtrichtungsanzeiger
powered by acapela text to speech

direction sign INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
direction sign Wegweiser
powered by acapela text to speech

longitudinal direction

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
longitudinal direction Längsrichtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction of flow Fließrichtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
direction of mining Abbaurichtung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
power of direction Leitungsbefugnis f
powered by acapela text to speech

advance direction sign INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
advance direction sign Vorankündigungszeichen
powered by acapela text to speech

changeable direction sign INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
changeable direction sign Wechselwegweiser
powered by acapela text to speech

changeable direction signalling system INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
changeable direction signalling system Wechselwegweisungssystem
powered by acapela text to speech

lane direction control signal COMMUNIC

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
lane direction control signal Fahrspursignalgeber
powered by acapela text to speech

variable direction sign INFRASTR

Fachwortschatz

aus dem PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

powered by acapela text to speech
variable direction sign Wechselwegweiser
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Busuu.com Lerne Sprachen kostenlos
PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps
Online-Wörterbuch Chinesisch
Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer