Virtuelle Tastatur
Deutsch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Englisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Übersetzungen für large im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

1. large (in size):
2. large (in quantity, extent):
powered by acapela text to speech
large groß
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large beträchtlich
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
the attendance at the meeting was larger than expected die Versammlung war besser besucht als erwartet
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
there was a larger than expected fall in unemployment die Arbeitslosenrate sank stärker als erwartet
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a large amount of work viel Arbeit
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a large number of people/things viele Menschen/Dinge
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
the largest ever der/die/das bisher Größte [or Umfangreichste] [or Umfassendste]
powered by acapela text to speech
3. large hum or euph (fat):
powered by acapela text to speech
large wohlbeleibt
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large korpulent geh
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large CH a. fest
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large lady mollige Frau euph
powered by acapela text to speech
Wendungen:
powered by acapela text to speech
by and large im Großen und Ganzen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as large as life in voller Lebensgröße
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
larger than life überlebensgroß
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
larger than life fig persons aufgeschlossen
powered by acapela text to speech
1. large (not caught):
powered by acapela text to speech
to be at large auf freiem Fuß sein
powered by acapela text to speech
2. large (in general):
powered by acapela text to speech
at large im Allgemeinen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
this issue needs to be debated by society at large diese Frage muss in der breiten Öffentlichkeit diskutiert werden
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
the country/world at large das gesamte Land/die ganze Welt
powered by acapela text to speech
3. large Am:
powered by acapela text to speech
ambassador at large Sonderbotschafter(in) m (f)
powered by acapela text to speech

III. large [lɑ:ʤ, Am lɑ:rʤ] ADV fam (in a big way, on a large scale)

powered by acapela text to speech
large ganz groß
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large in großem Stil
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-hearted großherzig geh
powered by acapela text to speech

large in·ˈtes·tine SUBST

powered by acapela text to speech
large intestine Dickdarm m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-minded aufgeschlossen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-minded tolerant
powered by acapela text to speech

ˈlarge-scale ADJ esp attr

1. large-scale (extensive):
powered by acapela text to speech
large-scale umfangreich
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-scale weitreichend
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a large-scale commercial enterprise/project ein Großunternehmen nt /-projekt nt
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-scale financing Großfinanzierung f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-scale investment Großinvestition f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-scale investor Großinvestor(in) m (f)
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large-scale manufacturer/producer Großerzeuger m /-produzent m
powered by acapela text to speech
2. large-scale (made large):
powered by acapela text to speech
large-scale in großem Maßstab nach n
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a large-scale map eine Karte mit großem Maßstab
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a large-scale model eine Nachbildung in großem Maßstab
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large population große Bevölkerung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large scale großmaßstäblich (groß dargestellter, detaillierter Karteninhalt)
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large town Großstadt
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large scale in großem Maßstab
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large scale in großem Umfang
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large skipper Rostfarbiger Dickkopffalter
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large bank Großbank f
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large credit Großkredit m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large loan Großkredit m
powered by acapela text to speech

edi·tor-at-ˈlarge <pl editors-at-large> SUBST

powered by acapela text to speech
editor-at-large [oft früherer] Chefredakteur zur besonderen Verwendung, der nicht für das Tagesgeschäft verantwortlich ist, aber an Redaktionssitzungen teilnimmt
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large farm animals Großvieh
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large batch production Großserienfertigung
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large insert library Genombibliothek mit großen Inserts
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large scale production Massenproduktion
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
large scale production Massenfertigung
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

PONS Eurovision Glossar