Virtuelle Tastatur
Deutsch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Englisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Übersetzungen für shed im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I. shed2 <-dd-, shed, shed> [ʃed] VERB trans

1. shed (cast off):
powered by acapela text to speech
to shed sth etw abstoßen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed sth etw ablegen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed its antlers das Geweih abwerfen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed one's disguise sich akk zu erkennen geben
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed hair Haare verlieren
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed leaves Blätter abwerfen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed a few pounds/kilos ein paar Pfund/Kilo abnehmen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed one's skin sich häuten
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed one's winter coat das Winterfell verlieren
powered by acapela text to speech
2. shed (get rid of):
powered by acapela text to speech
to shed sth etw ablegen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed one's insecurity/inhibitions seine Unsicherheit/Hemmungen verlieren [or loswerden]
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed jobs Stellen streichen
powered by acapela text to speech
3. shed (generate):
powered by acapela text to speech
to shed blood/tears Blut/Tränen vergießen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to shed light Licht verbreiten
powered by acapela text to speech
4. shed Brit (drop accidentally):
powered by acapela text to speech
a lorry has shed a load of gravel across the road ein LKW hat eine Ladung Kies auf der Straße verloren
powered by acapela text to speech

II. shed2 <-dd-, shed, shed> [ʃed] VERB intr

powered by acapela text to speech
shed snakes sich häuten
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
shed cats haaren
powered by acapela text to speech

ˈbike shed SUBST esp Brit

powered by acapela text to speech
bike shed (walled-in) Fahrradschuppen m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
bike shed (open) Fahrradstand m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
bike shed (open) Veloständer m CH
powered by acapela text to speech

ˈcy·cle shed SUBST Brit

powered by acapela text to speech
cycle shed Fahrradschuppen m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
cycle shed Fahrradunterstand m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
cycle shed CH a. Velounterstand m
powered by acapela text to speech

ˈpot·ting shed SUBST esp Brit

powered by acapela text to speech
potting shed Gartengeräteschuppen m
powered by acapela text to speech

ˈtool shed SUBST

powered by acapela text to speech
tool shed Geräteschuppen m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
tool shed Werkzeugschopf m CH
powered by acapela text to speech

ˈtrain shed SUBST

powered by acapela text to speech
train shed Lokschuppen m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
cow shed Kuhstall
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sheep shed Schafstall
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
shed leaves Blätter abwerfen
powered by acapela text to speech

drive shed

Benutzereintrag
OpenDict – Aus der Feder unserer Benutzer
OpenDict – Aus der Feder unserer Benutzer
powered by acapela text to speech
drive shed Garagenschuppen
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer