Englisch)

, I.Transitives verb
, II.Intransitives Verb
, III.Nomen
, IV.Interjektion

I. say <said, said> [seɪ] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

1. say (speak):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say sth to sb's face	dire qc a qu in faccia	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	say no more!	non dire altro!	powered by acapela text to speech

2. say (state information):
powered by acapela text to speech	to say (that) …	dire che…	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have something/nothing to say (to sb)	avere qualcosa/non aver niente da dire (a qu)	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say goodbye to sb	salutare qu	powered by acapela text to speech

3. say (express):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech

4. say (think):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	people say that …	si dice che…	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say to oneself	dirsi	powered by acapela text to speech

5. say (recite):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech

6. say (indicate):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say sth about sb/sth	dire qc su qu/qc	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	the clock says it's 6 o'clock	l'orologio fa le sei	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	the said sb/sth … form	detto qu/qc …	powered by acapela text to speech

7. say (convey meaning):
powered by acapela text to speech	say	significare	powered by acapela text to speech

8. say inf (suggest):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech

9. say (tell):
powered by acapela text to speech	say	dire	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say where/when	dire dove/quando	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	it's not for me to say …	non sta a me dire …	powered by acapela text to speech

10. say (for instance):
powered by acapela text to speech	(let's) say …	diciamo …	powered by acapela text to speech

Wendungen:
powered by acapela text to speech	when all is said and done	in fin dei conti	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	having said that, …	detto ciò,…	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to say when	dire basta	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	you don't say (so)!	sul serio?	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	you said it! inf	a chi lo dici!	powered by acapela text to speech

II. say <said, said> [seɪ] VERB intr

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	I'll say! inf	eccome!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	I must say …	devo ammettere che …	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	not to say …	per non dire …	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	that is to say …	cioè …	powered by acapela text to speech

III. say [seɪ] SUBST

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	say	parere m	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have one's say	esprimere il proprio parere	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have a say in sth	aver voce in capitolo in qc	powered by acapela text to speech

IV. say [seɪ] INTERJ (positive reaction)

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	say	ottimo!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	say, that's a great idea!	benissimo, è un'ottima idea!	powered by acapela text to speech

say-so [ˈseɪ·soʊ] SUBST inf

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für say-so zeigen

authorisation, authority, authorization, dominance, potency, dictum, pronouncement

1. say-so (authority):
powered by acapela text to speech	to have the final say-so	avere l'ultima parola	powered by acapela text to speech

2. say-so (approval):
powered by acapela text to speech	say-so	approvazione m	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to get the say-so	ottenere l'approvazione	powered by acapela text to speech

3. say-so (assertion):
powered by acapela text to speech	say-so	affermazione f	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	don't just believe it on my say-so	non devi crederci solo perché lo dico io	powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Lerne Sprachen kostenlos

Informationen zu unseren Apps

Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

Vokabel in den Trainer übernehmen:
Ziellektion jetzt direkt aus beiden
Sprachrichtungen wählen!
Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
Trainingseinheit abgeschlossen?
Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

E-Mail-Adresse

Nachricht

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer