
powered by acapela text to speech	have in	вызыва́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	they had some experts in	они́ вы́звали экспе́ртов	powered by acapela text to speech

bun [bʌn] SUBST

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für bun zeigen

roll

1. bun (pastry):
powered by acapela text to speech	bun	бу́лочка ж	powered by acapela text to speech

2. bun Am (roll):
powered by acapela text to speech	bun	хлеб м	powered by acapela text to speech

3. bun (knot of hair):
powered by acapela text to speech	bun	пучо́к м	powered by acapela text to speech

oven [ˈʌvn] SUBST


powered by acapela text to speech	oven	духо́вка ж	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to cook sth in a slow/moderate oven	печь [or выпека́ть] на ме́дленном/уме́ренном огне́	powered by acapela text to speech

I. have <has, had, had> [həv, stressed: hæv] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für have zeigen

rich person, wealthy person

1. have (own):
powered by acapela text to speech	have	име́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	she's got two brothers	у неё есть два бра́та	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	have you got a cold? — no, I've got a headache	ты простуди́лся? — нет, у меня́ боли́т голова́	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have sth to do	быть за́нятым	powered by acapela text to speech

2. have (engage in):
powered by acapela text to speech	to have a walk	погуля́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have a talk with sb	поговори́ть с кем-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have a bath/shower	принима́ть ва́нну/душ	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have a nap	вздремну́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have a game	сыгра́ть па́ртию	powered by acapela text to speech

3. have (eat):
powered by acapela text to speech	to have lunch	обе́дать	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	I haven't had shrimp in ages!	я це́лую ве́чность не ел креве́ток	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have some coffee	пить ко́фе	powered by acapela text to speech

4. have (give birth to):
powered by acapela text to speech	to have a child	роди́ть ребёнка	powered by acapela text to speech

5. have (receive):
powered by acapela text to speech	have	получа́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have news of sb	получи́ть изве́стие от кого́-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have visitors	принима́ть госте́й	powered by acapela text to speech

6. have (prepare):
powered by acapela text to speech	to have dinner ready	пригото́вить у́жин	powered by acapela text to speech

7. have (cause to occur):
powered by acapela text to speech	I'll have Bob give you a ride home	я попрошу́ Бо́ба отвезти́ тебя́ домо́й	powered by acapela text to speech

8. have (understand):
powered by acapela text to speech	I kept telling him you were French, but he wouldn't have it	я попыта́лся объясни́ть ему́, что вы францу́з, но он так и не по́нял	powered by acapela text to speech

Wendungen:
powered by acapela text to speech	to not have sb/sth doing sth	не позво́лить кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have done with it	разде́латься [or поко́нчить] с чем-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have it in for sb inf	име́ть зуб на кого́-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have it in one	име́ть необходи́мые ка́чества	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	I didn't think she had it in her!	я и не подозрева́л, что у неё таки́е зада́тки!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	if she finds out about what you've done, you've have it! inf	е́сли она́ узнает, что ты сде́лала, тебе́ несдоброва́ть!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have had it with sb/sth inf	упусти́ть свой после́дний шанс	powered by acapela text to speech

II. have <has, had, had> [həv, stressed: hæv] VERB aux (indicates perfect tense)

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für have zeigen

rich person, wealthy person


powered by acapela text to speech	he has never been to Scotland	он никогда́ не́ был в Шотла́ндии	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	we had been swimming	мы пла́вали	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have got to do sth Brit, Aus	ну́жно сде́лать что-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	what time have we got to be there?	во ско́лько мы должны́ быть там?	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	do we have to finish this today?	мы должны́ сего́дня э́то зако́нчить?	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	had I known you were coming, … form	е́сли бы я знал, что вы придёте …	powered by acapela text to speech

rock bun SUBST, rock cake SUBST Brit, Aus

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	rock bun	пече́нье ср из круто́го те́ста	powered by acapela text to speech

dyed-in-the-wool ADJ (through-and-through)

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	dyed-in-the-wool	закорене́лый	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	dyed-in-the-wool	зая́длый	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	dyed-in-the-wool	стопроце́нтный	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	dyed-in-the-wool opinions	твёрдые убежде́ния ср мн	powered by acapela text to speech

jack-in-the-box <-es> [ˈdʒækɪnðəbɒks, Am -bɑ:ks] SUBST

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	jack-in-the-box	коро́бочка ж с выска́кивающей фигу́ркой	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	jack-in-the-box	„чёрт из табаке́рки“	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	he jumps up and down like a jack-in-the-box	он постоя́нно подпры́гивает	powered by acapela text to speech

stick-in-the-mud SUBST inf

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für stick-in-the-mud zeigen

plodder, slowcoach, slowpoke


powered by acapela text to speech	stick-in-the-mud	отста́лый челове́к м	powered by acapela text to speech

toad-in-the-hole [ˌtəʊdɪnðəˈhəʊl, Am ˌtoʊdɪnðəˈhoʊl] SUBST Brit

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	toad-in-the-hole	бифште́кс м , запечённый в те́сте	powered by acapela text to speech

convection oven SUBST

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	convection oven	конвекцио́нная печь ж	powered by acapela text to speech

gas-oven SUBST

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	gas-oven	га́зовая печь ж	powered by acapela text to speech

microwave oven SUBST

Senden Sie uns Feedback!

Synonyme für microwave oven zeigen

microwave


powered by acapela text to speech	microwave oven	микроволно́вая печь ж	powered by acapela text to speech

oven glove SUBST

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	oven glove	прихва́тка ж	powered by acapela text to speech

oven-ready [ˈʌvnredɪ] ADJ

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	oven-ready	гото́вый к вы́печке	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	oven-ready	для жа́рения в духо́вке	powered by acapela text to speech

have around VERB trans always sep

Senden Sie uns Feedback!

have around gadget:
powered by acapela text to speech	have around	име́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	have around	располага́ть	powered by acapela text to speech

have back VERB trans always sep

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	can I have it back?	я могу́ получи́ть э́то обра́тно?	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	they solved their problems and she had him back	они́ реши́ли свои́ пробле́мы, и она́ приняла́ его́ обра́тно	powered by acapela text to speech

have off VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

1. have off Brit, Aus inf (have sexual intercourse):
powered by acapela text to speech	to have it off with sb	име́ть половы́е сноше́ния [or тра́хаться] с кем-ли́бо	powered by acapela text to speech

2. have off (remove):
powered by acapela text to speech	have off clothes	снима́ть	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	have off clothes	сбра́сывать	powered by acapela text to speech

have on VERB trans always sep

Senden Sie uns Feedback!

1. have on (wear):
powered by acapela text to speech	have on clothes	быть оде́тым	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	he didn't have any clothes on	он был разде́т [or нагишо́м]	powered by acapela text to speech

2. have on (carry):
powered by acapela text to speech	to have sth on oneself	име́ть при себе́	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have sth on oneself	носи́ть с собо́й	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	have you got any money on you?	у тебя́ есть при себе́ де́ньги?	powered by acapela text to speech

3. have on (possess information):
powered by acapela text to speech	to have sth on sb/sth	име́ть что-ли́бо про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо	powered by acapela text to speech

4. have on Brit inf (fool):
powered by acapela text to speech	have on	обма́нывать	powered by acapela text to speech

5. have on (plan):
powered by acapela text to speech	have you got anything on this week?	у вас есть каки́е-нибу́дь пла́ны на э́ту неде́лю?	powered by acapela text to speech

have out VERB trans always sep

Senden Sie uns Feedback!

1. have out (remove):
powered by acapela text to speech	have out	удаля́ть	powered by acapela text to speech

2. have out inf (argue):
powered by acapela text to speech	to have it out with sb	объясня́ться с кем-ли́бо	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	to have it out with sb	выясня́ть отноше́ния с кем-ли́бо	powered by acapela text to speech

have over VERB trans always sep

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	have over	приглаша́ть	powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Lerne Sprachen kostenlos

Informationen zu unseren Apps

Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

Vokabel in den Trainer übernehmen:
Ziellektion jetzt direkt aus beiden
Sprachrichtungen wählen!
Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
Trainingseinheit abgeschlossen?
Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

E-Mail-Adresse

Nachricht

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

Aserbaidschanisch-Glossar Begriffe Deutsch-Englisch Begriffe Deutsch-Französisch

Übersetzungen für have a bun in the oven im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

have in VERB trans always sep