Virtuelle Tastatur
Englisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Slowenisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Übersetzungen für further im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Englisch)

I. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ] ADJ comp of far

1. further (more distant):
2. further (additional):
powered by acapela text to speech
further nadaljnji
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
I've no further use for it ne potrebujem ga več
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
until further notice do nadaljnjega
powered by acapela text to speech

II. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ] ADV comp of far

1. further:
powered by acapela text to speech
further (more distant) dlje
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
nothing could be further from my mind na to sploh pomislil nisem
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
further back (in place) [še] bolj zadaj
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
further back (in time) [še] prej
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a bit further on [še] malo naprej
powered by acapela text to speech
2. further:
powered by acapela text to speech
further (to a greater degree) [še] bolj
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
further (to a greater degree) dlje
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
I wouldn't go any further than that več od tega ne bi želel reči
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to take sth further nadaljevati kaj
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to take sth further (pursue) matter peljati naprej
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
further and further vedno bolj/dlje
powered by acapela text to speech
3. further form:
powered by acapela text to speech
further (more) [še] več
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
I have nothing further to say nimam več kaj povedati
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
further to your letter, ... Brit Aus v zvezi z vašim pismom, ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to not go any further (spread) information ne [več] iti naprej
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to make sth go further food izboljšati [or oplemenititi] kaj
powered by acapela text to speech

III. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ] VERB trans

powered by acapela text to speech
further spodbujati [perf spodbuditi]
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to further sb's interests koristiti interesom koga
powered by acapela text to speech

Siehe auch:

I. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ] ADV

1. far (in place, in time):
powered by acapela text to speech
far daleč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
how much further is it? kako daleč je še?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
have you come very far? ste prišli od daleč?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do you have far to travel to work? imate daleč do službe?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far away in the distance v daljavi
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far from home daleč od doma
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to be far down the list biti na dnu seznama
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far and wide daleč naokrog
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
from far and wide [or near] od povsod
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
some time far in the future nekoč v prihodnosti
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
your birthday's not far away tvoj rojstni dan je že kar blizu
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
lunch isn't far off kmalu bo kosilo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
he's not far off seventy približuje se sedemdesetim letom
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far into the night pozno v noč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to plan further ahead načrtovati daleč vnaprej
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far back as 1977 že leta 1977
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far back as I can remember ... kolikor daleč v preteklost se lahko spomnim ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to not get very far with [doing] sth ne priti prav daleč s čim
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to not get very far with sb bolj malo doseči pri kom
powered by acapela text to speech
2. far:
powered by acapela text to speech
far (much) veliko
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far (much) mnogo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far better/nicer mnogo boljši/lepši
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far more difficult veliko težji
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far too expensive daleč predrag
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
by far daleč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to be not far wrong ne močno zgrešiti
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far as (in place) as far as the eye can see do koder seže oko
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
(in degree) as far as I can kolikor lahko
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far as possible kolikor je možno
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far as I can see ... kolikor jaz vidim, ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far as I know kolikor jaz vem
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
as far as I'm concerned ... kar se mene tiče ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
that's as far as it goes to je v bistvu to
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far and away daleč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
I'd far rather ... veliko raje bi ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
she'd far sooner ... veliko raje bi ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
we're far from happy niti malo nismo veseli
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far from it! še zdaleč ne!
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far be it from me ... niti slučajno ...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to go too far prekoračiti mejo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to [not] go far enough [ne] iti dovolj daleč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sb will go far nekomu bo uspelo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
sth won't go very far s tem se ne bo daleč prišlo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a hundred pounds won't go very far s stotimi funti se ne pride prav daleč
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far gone že zdavnaj konec
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
so far so good zaenkrat vse v redu
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
so far (until now) do zdaj
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
any problems? — not so far kaj težav? – zaenkrat ne
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
(to a limited extent) only so far le toliko
powered by acapela text to speech

II. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ] ADJ

1. far (further away):
powered by acapela text to speech
at the far end na drugem koncu
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
on the far bank na drugi strani brega
powered by acapela text to speech
2. far (extreme):
powered by acapela text to speech
far skrajen
powered by acapela text to speech
3. far (distant):
powered by acapela text to speech
far oddaljen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
in the far distance v daljavi
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to be a far cry from sb/sth ne moči se primerjati s kom/čim
powered by acapela text to speech

Far ˈEast SUBST no pl the Far East

powered by acapela text to speech
Far East Daljni vzhod m
powered by acapela text to speech

far-ˈfetched ADJ

powered by acapela text to speech
far-fetched za lase privlečen
powered by acapela text to speech
1. far-flung (widely spread):
powered by acapela text to speech
far-flung daleč narazen
powered by acapela text to speech
2. far-flung (remote):
powered by acapela text to speech
far-flung odročen
powered by acapela text to speech
1. far-off:
powered by acapela text to speech
far-off (distant) oddaljen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far-off (remote) odročen
powered by acapela text to speech
2. far-off (time):
powered by acapela text to speech
far-off daven
powered by acapela text to speech

far-ˈreach·ing ADJ

powered by acapela text to speech
far-reaching daljnosežen
powered by acapela text to speech

far-ˈsight·ed ADJ

1. far-sighted (shrewd):
powered by acapela text to speech
far-sighted decision daljnosežen
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
far-sighted person daljnoviden
powered by acapela text to speech
2. far-sighted (long-sighted):
powered by acapela text to speech
far-sighted Am Aus daljnoviden
powered by acapela text to speech

as far as ADV

Benutzereintrag
OpenDict – Aus der Feder unserer Benutzer
OpenDict – Aus der Feder unserer Benutzer
powered by acapela text to speech
as far as prav do
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

PONS Eurovision Glossar