Virtuelle Tastatur
Englisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Deutsche Rechtschreibung
  • Deutsch als Fremdsprache
  • Bildwörterbuch Deutsch-Englisch
  • Bildwörterbuch Englisch-Deutsch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Ausgangs- und Zielsprache tauschen
Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Chinesisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latein
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
  • Elbisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch
  • Deutsch


Übersetzungen für did im Englisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Englisch)

did pt of do:

Siehe auch:

I. do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done SUBST

1. do Brit inf (treatment of people):
powered by acapela text to speech
do trato m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
a poor do un mal trato
powered by acapela text to speech
2. do Brit, Aus inf (party):
powered by acapela text to speech
do fiesta f
powered by acapela text to speech

II. do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB aux

1. do (word to form questions):
powered by acapela text to speech
do you own a dog? ¿tienes un perro?
powered by acapela text to speech
2. do (word to form negatives):
powered by acapela text to speech
Frida doesn't like olives a Frida no le gustan las aceitunas
powered by acapela text to speech
3. do (word to form imperatives):
powered by acapela text to speech
do your homework! ¡haz los deberes!
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do come in! ¡pero pasa, por favor!
powered by acapela text to speech
4. do (word used for emphasis):
powered by acapela text to speech
do go to the party! ¡ve a la fiesta!
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
he does get on my nerves me saca de quicio, la verdad
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
he did do it sí que lo hizo
powered by acapela text to speech
5. do (replaces a repeated verb):
powered by acapela text to speech
so do I yo también
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
neither do I yo tampoco
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
she speaks more fluently than he does ella habla con mayor fluidez que él
powered by acapela text to speech
6. do (word requesting affirmation):
powered by acapela text to speech
do ¿verdad?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
you don't want to answer, do you? no quieres contestar, ¿no?
powered by acapela text to speech

III. do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB vt

1. do (carry out):
powered by acapela text to speech
do hacer
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do nothing but ... hacer solo...
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do one's best emplearse a fondo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do justice hacer justicia
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do everything possible hacer todo lo posible
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
what on earth are you doing (there)? ¿que diablos haces (ahí)?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
what is to be done about that? ¿qué se puede hacer al respecto?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
don't just stand there, do something! ¡no te quedes ahí plantado, haz algo!
powered by acapela text to speech
2. do (undertake):
powered by acapela text to speech
do realizar
powered by acapela text to speech
3. do (place somewhere):
powered by acapela text to speech
do poner
powered by acapela text to speech
4. do (help):
powered by acapela text to speech
to do something for sb/sth hacer algo por alguien/algo
powered by acapela text to speech
5. do (act):
powered by acapela text to speech
do actuar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do as others do hacer como hacen los demás
powered by acapela text to speech
6. do (deal with):
powered by acapela text to speech
do encargarse de
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
if you do the washing up, I'll do the drying si tú lavas los platos yo los secaré
powered by acapela text to speech
7. do (construct):
powered by acapela text to speech
do producir
powered by acapela text to speech
8. do (learn):
powered by acapela text to speech
do estudiar
powered by acapela text to speech
9. do (figure out):
powered by acapela text to speech
do resolver
powered by acapela text to speech
10. do (finish):
powered by acapela text to speech
do terminar
powered by acapela text to speech
11. do:
powered by acapela text to speech
do (put in order) ordenar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do (clean) limpiar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do one's nails (varnish) pintarse las uñas
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do one's nails (cut) cortarse las uñas
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do one's shoes limpiarse los zapatos
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do one's teeth lavarse los dientes
powered by acapela text to speech
12. do (make neat):
powered by acapela text to speech
do arreglar
powered by acapela text to speech
13. do (tour):
powered by acapela text to speech
do visitar
powered by acapela text to speech
14. do (go at a speed of):
powered by acapela text to speech
to do Barcelona to Geneva in seven hours cubrir el trayecto de Barcelona a Ginebra en siete horas
powered by acapela text to speech
15. do (be satisfactory):
powered by acapela text to speech
“I only have beer — will that do you?” “solo tengo cerveza — ¿te va bien?”
powered by acapela text to speech
16. do:
powered by acapela text to speech
do (sell) vender
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do (offer) servir
powered by acapela text to speech
17. do (cook):
powered by acapela text to speech
do cocer
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do sth for sb cocinar algo para alguien
powered by acapela text to speech
18. do (cause):
powered by acapela text to speech
to do sb credit decir mucho a favor de alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do sb a good turn echar una mano a alguien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do sb good sentar bien a alguien
powered by acapela text to speech
19. do Brit (offer good service):
powered by acapela text to speech
to do sb well tratar bien a alguien
powered by acapela text to speech
20. do (act):
powered by acapela text to speech
do desempeñar
powered by acapela text to speech
21. do inf (burglarize):
powered by acapela text to speech
do allanar
powered by acapela text to speech
22. do inf (swindle):
powered by acapela text to speech
do estafar
powered by acapela text to speech
23. do Brit inf (make suffer):
powered by acapela text to speech
do amargar
powered by acapela text to speech
24. do inf (take drugs):
powered by acapela text to speech
do chutarse
powered by acapela text to speech
Wendungen:
powered by acapela text to speech
just do it! ¡hazlo!
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
what's done is done a lo hecho, pecho
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
that does it eso es el colmo
powered by acapela text to speech

IV. do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB vi

1. do (finish with):
powered by acapela text to speech
to have done with sb/sth haber terminado con algo/alguien
powered by acapela text to speech
2. do (be satisfactory):
powered by acapela text to speech
this behaviour just won't do! ¡no se puede tolerar este comportamiento!
powered by acapela text to speech
3. do (function as):
powered by acapela text to speech
it'll do for a spoon servirá de cuchara
powered by acapela text to speech
4. do inf (going on):
powered by acapela text to speech
to be doing suceder
powered by acapela text to speech
5. do (manage):
powered by acapela text to speech
do salir adelante
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
mother and baby are doing well la madre y el bebé se encuentran bien
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
many shops are doing well muchas tiendas van prosperando
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
how are you doing? ¿qué tal estás?
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do well for oneself darse una buena vida
powered by acapela text to speech
6. do Brit (clean house):
powered by acapela text to speech
to do for sb trabajar como criada para alguien
powered by acapela text to speech
7. do Brit, Aus (treat):
powered by acapela text to speech
to do badly/well by sb tratar bien/mal a alguien
powered by acapela text to speech
8. do Brit inf (beat up):
powered by acapela text to speech
to do for sb acabar con alguien
powered by acapela text to speech
9. do inf (serve prison time):
powered by acapela text to speech
do cumplir condena
powered by acapela text to speech
Wendungen:
powered by acapela text to speech
that will never do eso no sirve
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do unto others as you would have them do unto you prov no quieras para los otros lo que no quieras para ti
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do as you would be done by Brit prov trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
that will do! ¡ya basta!
powered by acapela text to speech

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, amerikanisches Englisch ˈhaʊdəju:du:] SUBST inf

powered by acapela text to speech
how-do-you-do apuro m
powered by acapela text to speech
1. do down (humiliate):
powered by acapela text to speech
do down humillar
powered by acapela text to speech
2. do down (cheat):
powered by acapela text to speech
do down estafar
powered by acapela text to speech

do in VERB vt always sep

1. do in (murder):
powered by acapela text to speech
to do sb in acabar con alguien
powered by acapela text to speech
2. do in fig (make exhausted):
powered by acapela text to speech
do in agotar
powered by acapela text to speech

do out VERB vt always sep

1. do out Brit inf (tidy up):
powered by acapela text to speech
do out arreglar
powered by acapela text to speech
2. do out (adorn):
powered by acapela text to speech
do out decorar
powered by acapela text to speech
3. do out (cheat):
powered by acapela text to speech
to do sb out of sth quitar una cosa a alguien por engaño
powered by acapela text to speech

do over VERB vt always sep

1. do over Am inf (redo):
powered by acapela text to speech
to do sth over again volver a hacer algo
powered by acapela text to speech
2. do over Am inf (redecorate):
powered by acapela text to speech
do over redecorar
powered by acapela text to speech
3. do over (burglarize):
powered by acapela text to speech
do over robar
powered by acapela text to speech
4. do over Brit, Aus inf (beat up):
powered by acapela text to speech
to do sb over dar una paliza a alguien
powered by acapela text to speech
1. do up (fasten):
powered by acapela text to speech
do up button abrochar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do up tie hacer el nudo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do up shoes atar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do up zip cerrar
powered by acapela text to speech
2. do up (restore):
powered by acapela text to speech
do up renovar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do up a house restaurar
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
do up one's hair arreglarse
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to do oneself up acicalarse
powered by acapela text to speech
3. do up (wrap):
powered by acapela text to speech
do up envolver
powered by acapela text to speech
1. do with (be related to):
powered by acapela text to speech
to have to do with sth book tratar de algo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to have to do with sth person tener que ver con algo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to not have anything to do with sb no tener tratos con alguien
powered by acapela text to speech
2. do with Brit inf (need):
powered by acapela text to speech
I could do with a drink me hace falta tomar algo
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
I can't do with pop music no soporto la música pop
powered by acapela text to speech

do without VERB vi

powered by acapela text to speech
do without apañarse sin
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
to-do lío m
powered by acapela text to speech

do away with VERB vi

1. do away with (dispose of):
powered by acapela text to speech
do away with suprimir
powered by acapela text to speech
2. do away with inf (kill):
powered by acapela text to speech
to do away with sb liquidar a alguien
powered by acapela text to speech

do-it-yourself [ˈdu:ɪtjɔ:ˈself, amerikanisches Englisch ˌdu:ɪtjɚˈ-] SUBST no pl

powered by acapela text to speech
do-it-yourself bricolaje m
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
well-to-do acaudalado, -a
powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech
the well-to-do la gente adinerada
powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

PONS.eu Apps
Informationen zu unseren Apps

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

  • Vokabel in den Trainer übernehmen:
    Ziellektion jetzt direkt aus beiden
    Sprachrichtungen wählen!
  • Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
  • Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
  • Trainingseinheit abgeschlossen?
    Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!


 

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

Hier können Sie die Löschung dieses Eintrags aus dem OpenDict vorschlagen, und zwar mit folgender Begründung:

Schließen

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer