1. custode:
powered by acapela text to speech	custode (di museo)	attendant	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	custode (di palazzo)	superintendent	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	custode (di scuola)	janitor	powered by acapela text to speech

2. custode fig (di valore, bene ideale):
powered by acapela text to speech	custode	guardian	powered by acapela text to speech

II. custode [kus·ˈtɔ:·de] ADJ

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	angelo custode	guardian angel	powered by acapela text to speech

retard <inv> [ri·ˈta:d] ADJ MED

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	retard	retard	powered by acapela text to speech

I. lumbard <inv> [lum·ˈba:rd] ADJ dial (della Lega Nord)

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	lumbard	Northern League	powered by acapela text to speech

II. lumbard <-> [lum·ˈba:rd] SUBST mf dial (simpatizzante della Lega Nord)

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	lumbard	Northern League supporter	powered by acapela text to speech

I. curare [ku·ˈra:·re] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

1. curare (malato, malattia):
powered by acapela text to speech	curare	to treat	powered by acapela text to speech

2. curare (occuparsi di: aziani, malati, affari, interessi):
powered by acapela text to speech	curare	to take care of	powered by acapela text to speech

3. curare (testo):
powered by acapela text to speech	curare	to edit	powered by acapela text to speech

II. curare [ku·ˈra:·re] VERB refl curarsi

Senden Sie uns Feedback!

1. curare (prendersi cura):
powered by acapela text to speech	curarsi	to take care of oneself	powered by acapela text to speech

2. curare MED (sottoporsi a una terapia):
powered by acapela text to speech	curarsi	to get treatment	powered by acapela text to speech

3. curare (preoccuparsi):
powered by acapela text to speech	curarsi di qc	to care about sth	powered by acapela text to speech

I. cuccare [kuk·ˈka:·re] VERB trans inf

Senden Sie uns Feedback!

1. cuccare (prendere):
powered by acapela text to speech	cuccare	to catch	powered by acapela text to speech

2. cuccare fig (rimorchiare):
powered by acapela text to speech	cuccare	to pick up	powered by acapela text to speech

II. cuccare [kuk·ˈka:·re] VERB refl cuccarsi inf

Senden Sie uns Feedback!

1. cuccare (prendersi):
powered by acapela text to speech	cuccarsi	to catch	powered by acapela text to speech

2. cuccare (sorbirsi):
powered by acapela text to speech	cuccarsi	to put up with	powered by acapela text to speech

I. cullare [kul·ˈla:·re] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

1. cullare (bambino):
powered by acapela text to speech	cullare	to rock	powered by acapela text to speech

2. cullare fig (speranza):
powered by acapela text to speech	cullare	to cherish	powered by acapela text to speech

II. cullare [kul·ˈla:·re] VERB refl cullarsi

Senden Sie uns Feedback!

1. cullare (dondolarsi):
powered by acapela text to speech	cullarsi	to be rocked	powered by acapela text to speech

2. cullare fig (abbandonarsi):
powered by acapela text to speech	cullarsi	to indulge	powered by acapela text to speech

I. curvare [kur·ˈva:·re] VERB intr

Senden Sie uns Feedback!

1. curvare (auto):
powered by acapela text to speech	curvare	to turn	powered by acapela text to speech

2. curvare (strada):
powered by acapela text to speech	curvare	to bend	powered by acapela text to speech

II. curvare [kur·ˈva:·re] VERB trans

Senden Sie uns Feedback!

1. curvare (sbarra, ramo):
powered by acapela text to speech	curvare	to bend	powered by acapela text to speech

2. curvare:
powered by acapela text to speech	curvare (capo, fronte)	to bow	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	curvare (schiena)	to make bent	powered by acapela text to speech

III. curvare [kur·ˈva:·re] VERB refl

Senden Sie uns Feedback!


powered by acapela text to speech	curvarsi (ramo)	to bend	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	curvarsi (persona)	to bend down	powered by acapela text to speech

busta [ˈbus·ta] SUBST f

Senden Sie uns Feedback!

1. busta (per lettera):
powered by acapela text to speech	busta	envelope	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	busta paga	pay packet	powered by acapela text to speech

2. busta (custodia: per occhiali):
powered by acapela text to speech	busta	case	powered by acapela text to speech

3. busta (borsa: per generi alimentari):
powered by acapela text to speech	busta	bag	powered by acapela text to speech

stare <sto, stetti, stato> [ˈsta:·re] VERB intr +essere

Senden Sie uns Feedback!

1. stare (restare):
powered by acapela text to speech	stare	to stay	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare fermo	to stay still	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare seduto	to sit	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stai pure seduto	don't get up	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare in piedi	to stand	powered by acapela text to speech

2. stare (trovarsi):
powered by acapela text to speech	stare	to be	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	Luca è quel ragazzo che sta accanto al pianoforte	Luca is that boy (standing) next to the piano	powered by acapela text to speech

3. stare (abitare):
powered by acapela text to speech	stare	to live	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare dai genitori	he [o she] lives with his [o her] parents	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	Gianna sta a Roma	Gianna's lives in Rome	powered by acapela text to speech

4. stare (di salute):
powered by acapela text to speech	stare	to be	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	come stai?	how are you?	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	sto bene/male/così così	I'm fine/not well/OK	powered by acapela text to speech

5. stare (toccare):
powered by acapela text to speech	stare a qu fare qc	to be up to sb to do sth	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	sta a te decidere	it's up to you to decide	powered by acapela text to speech

6. stare MATH:
powered by acapela text to speech	stare a qc	to be to sth	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	3 sta a 9 come 6 sta a 18	3 is to 9 as 6 is to 18	powered by acapela text to speech

7. stare (attenersi):
powered by acapela text to speech	stare a qc	to stick to sth	powered by acapela text to speech

8. stare (colore, indumento):
powered by acapela text to speech	stare	to suit	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	questi pantaloni ti stanno bene/male	these pants suit you/don't suit you	powered by acapela text to speech

9. stare (resistere):
powered by acapela text to speech	stare	to take	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare allo scherzo	to take a joke	powered by acapela text to speech

10. stare (entrarci):
powered by acapela text to speech	stare	to fit	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	non ci sta	it doesn't fit in here	powered by acapela text to speech

11. stare (con gerundio):
powered by acapela text to speech	sto leggendo	I'm reading	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stavo guardando la TV	I was watching TV	powered by acapela text to speech

12. stare (con infinito):
powered by acapela text to speech	stiamo a vedere cosa succede	let's wait and see what happens	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare a sentire	to wait and find out	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare per fare qc	to be about to do sth	powered by acapela text to speech

13. stare (Wendung):
powered by acapela text to speech	stare a cuore a qu	to be close to sb's heart	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	stare a dieta	to be on a diet	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	lasciar stare qc	to let sth drop	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ti sta bene! fam	that'll teach you!	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	starci fig fam (essere d'accordo)	to agree	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	va bene, ci sto	OK, I agree	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	le cose stanno così	this is how things stand	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	sta tranquillo	don't worry	powered by acapela text to speech

Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!

Neues auf PONS.eu

Lerne Sprachen kostenlos

Informationen zu unseren Apps

Neu auf PONS.eu: Chinesisch

Neue Funktionen im Vokabeltrainer:

Vokabel in den Trainer übernehmen:
Ziellektion jetzt direkt aus beiden
Sprachrichtungen wählen!
Neue Übungsauswahl - noch übersichtlicher!
Spezielle Funktion für Karteikartenlerner
Trainingseinheit abgeschlossen?
Mit neuem Button sofort weitertrainieren!

Community

Mitmachen lohnt sich!

Verdienen Sie sich CreditPONS!

Mit anderen Usern in Kontakt kommen:

Nachrichten versenden und followen!

Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:

E-Mail-Adresse

Nachricht

Favoriten

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.

Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Zu meinen Favoriten

Es ist ein Fehler aufgetreten.

Trainer

Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.

Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.

Lade Lektionen...

Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.

Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.

Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.

Zum Vokabeltrainer

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

Aserbaidschanisch-Glossar Begriffe Deutsch-Englisch Begriffe Deutsch-Französisch

Übersetzungen für custard im Italienisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Italienisch)

I. gustare [gus·ˈta:·re] VERB trans

II. gustare [gus·ˈta:·re] VERB refl

I. custode [kus·ˈtɔ:·de] SUBST mf