|
|
| 1. do (w kierunku): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | nach dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do | zu dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
idę do biblioteki | ich gehe zur [lub in die] Bibliothek |
powered by acapela text to speech
|
| 2. do (ruch do wnętrza): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | in akk |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[włożyć] do szuflady | in die Schublade [hineinlegen] |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[włożyć] do kieszeni | in die Tasche [stecken] |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
wejść do środka | hereinkommen |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
wejść do środka | hineingehen |
powered by acapela text to speech
|
| 3. do (przeznaczenie): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | für akk |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do | zu dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
coś do jedzenia/picia | etwas zum Essen/Trinken |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do czego to jest? | wozu [lub wofür] ist das? |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
klucz do drzwi | Türschlüssel m |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
krem do twarzy | Gesichtscreme f |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
przybory do pisania | Schreibzeug nt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
przybory do pisania | Schreibwaren pl |
powered by acapela text to speech
|
| 4. do (przynależność): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
należeć do stowarzyszenia | einem Verband [lub einer Vereinigung] angehören |
powered by acapela text to speech
|
| 5. do (określenie odległości): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | bis an akk |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do | bis zu dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
odprowadź ją do domu | begleite sie bitte nach Hause |
powered by acapela text to speech
|
| 6. do (określenie czasu): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | bis [zu] dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
zwlekać do ostatniej chwili | bis zur letzten Minute warten |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
skończę to do wtorku | bis Dienstag bin ich damit fertig |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
skończę to do wtorku | ich mache es bis Dienstag fertig |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
[w]pół do czwartej | halb vier |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do jutra! | bis morgen! |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do widzenia [lub zobaczenia]! | auf Wiedersehen! |
powered by acapela text to speech
|
| 7. do (limit): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | bis zu dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
kara do 5 lat więzienia | Gefängnisstrafe f von bis zu 5 Jahren |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
kara do 1000 złotych grzywny | eine Geldstrafe f von bis zu 1000 Zloty |
powered by acapela text to speech
|
| 8. do (stan uczuciowy lub jego nasilenie): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
do | gegenüber dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do | bis zu dat |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do | gegen akk |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
niechęć do życia | Lebensmüdigkeit f |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
wstręt do czegoś | Abneigung f gegen etw |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
wzruszona do łez | zu Tränen gerührt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
śmiać się do rozpuku | sich akk schief [lub scheckig] lachen pot |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
śmiać się do rozpuku | sich akk totlachen |
powered by acapela text to speech
|
|
|
|
powered by acapela text to speech
|
do cna | völlig |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
do cna | total |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
dom spłonął do cna | das Haus nt brannte völlig aus |
powered by acapela text to speech
|
Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!
Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.
Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.
Zu meinen FavoritenEs ist ein Fehler aufgetreten.
Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.
Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.
Lade Lektionen...
Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.
Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.
Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!
Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"
