|
|
| 1. nie ma (nie istnieje, brakuje): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma kogoś/czegoś | jdn/etw gibt es nicht |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma chleba/mleka | es gibt kein Brot/keine Milch |
powered by acapela text to speech
|
| 2. nie ma (brakuje): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma czegoś | etw fehlt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma czegoś | es mangelt an etw dat |
powered by acapela text to speech
|
| 3. nie ma (jest nieobecny): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
jeszcze go nie ma | er ist noch nicht da [lub hier] |
powered by acapela text to speech
|
| 4. nie ma (nie minął jakiś czas): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
jeszcze nie ma dwóch lat, odkąd wyjechał | es ist [noch] keine zwei Jahre her, dass er weggefahren ist |
powered by acapela text to speech
|
| 5. nie ma (nie warto): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma co się wysilać | es lohnt sich nicht, sich anzustrengen |
powered by acapela text to speech
|
| 6. nie ma (nie ma chętnego): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma komu posprzątać | es gibt niemanden, der aufräumen würde |
powered by acapela text to speech
|
| Wendungen: | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma mowy, żeby... | kommt nicht in Frage, dass ... |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma rady | da hilft [gar] nichts |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma sensu | es hat keinen Sinn |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma wyjścia | da kann man nichts machen |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
z kimś/czymś nie ma żartów | mit jdm/etw ist nicht zu spaßen |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma głupich pot | ich bin doch nicht blöd |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma o czym mówić | da gibt es nicht viel zu reden [lub diskutieren] |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
„dziękuję” – „nie ma za co”! | „danke [schön]!“ – „keine Ursache!“ |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
nie ma co! | ich muss schon sagen! |
powered by acapela text to speech
|
Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!
Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.
Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.
Zu meinen FavoritenEs ist ein Fehler aufgetreten.
Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.
Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.
Lade Lektionen...
Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.
Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.
