|
|
| 1. se: | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
se (condicional) | wenn |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se (no caso de) | falls |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
como se +conj | als ob |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se calhar Port | vielleicht |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se ele cá estivesse, faríamos uma festa | wenn er hier wäre, würden wir ein Fest machen |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
como se fosse possível | als ob es möglich wäre |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se isso acontecer, telefona-me | ruf mich an, falls das passiert |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se fosse/for possível | wenn es möglich ist |
powered by acapela text to speech
|
| 2. se (interrogativo): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
se | ob |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
não sei se ele vem | ich weiß nicht, ob er kommt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
ele pergunta se queres vir | er fragt, ob du mitkommen möchtest |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
não sei se sabes | ich weiß nicht, ob du das weißt |
powered by acapela text to speech
|
|
|
|
powered by acapela text to speech
|
se | sich |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
lavar-se | sich waschen |
powered by acapela text to speech
|
|
|
|
powered by acapela text to speech
|
se | man |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
sabe-se que ... | man weiß, dass ... |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
isto fez-se em três minutos | das wurde in drei Minuten gemacht |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
aqui fala-se alemão | hier spricht man deutsch |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
aqui não se fuma | hier wird nicht geraucht |
powered by acapela text to speech
|
| sê 1. pess pres imperativo de ser: |
|---|
|
|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | Wesen nt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
ser vivo | Lebewesen nt |
powered by acapela text to speech
|
|
|
| 1. ser (característica, profissão, nome, nacionalidade, quantidade): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | sein |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
vir a ser | werden |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
tem de ser | es muss sein |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
ela é alta/professora | sie ist groß/Lehrerin |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
eu sou português/o Pedro | ich bin Portugiese/Pedro |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
sou eu | ich bin es |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
são 10 pessoas | es sind 10 Personen |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
é uma hora | es ist ein Uhr |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
se eu fosse ele, não faria isso | an seiner Stelle würde ich das nicht tun |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
isto é | das heißt |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
a não ser que ... +conj | es sei denn, dass ... |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
seja ..., seja ... | sei es ... oder ... |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
assim seja | so sei es |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
seja como for | wie dem auch sei |
powered by acapela text to speech
|
| 2. ser (país): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser de | kommen aus |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
ele é do Brasil | er kommt aus Brasilien |
powered by acapela text to speech
|
| 3. ser (preço): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | kosten |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
os bilhetes são a 1000 euros | die Karten kosten je 1000 Euro |
powered by acapela text to speech
|
| 4. ser (material): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | sein |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
isso é de ferro | das ist aus Eisen |
powered by acapela text to speech
|
| 5. ser (pertencer): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | gehören |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
o livro é dele | das Buch gehört ihm |
powered by acapela text to speech
|
| 6. ser (passiva): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
ser | werden |
powered by acapela text to speech
|
|
powered by acapela text to speech
|
isto é/foi feito na Alemanha | das ist/wurde in Deutschland hergestellt |
powered by acapela text to speech
|
| 7. ser (incerteza): | |||
|---|---|---|---|
|
powered by acapela text to speech
|
será que ela vem? | ob sie wohl kommt? |
powered by acapela text to speech
|
Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung?
Schreiben Sie mit, wir freuen uns über Ihren Beitrag!
Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, um diese Funktion zu nutzen.
Diese Übersetzung zu meinen Favoriten hinzufügen, um sie mir für später zu merken.
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.
Zu meinen FavoritenEs ist ein Fehler aufgetreten.
Diese Übersetzung in den Vokabeltrainer übernehmen, um sie zu lernen.
Bitte wählen Sie die Lektion, in die dieser Eintrag übernommen werden soll.
Lade Lektionen...
Beim Laden der Lektionen ist ein Fehler aufgetreten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Sie sind nicht angemeldet und können den Vokabeltrainer nur als "Gast" nutzen. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich kostenlos, wenn Sie den Trainer regelmäßig verwenden möchten.
Der Eintrag wird in die Lektion "Meine Vokabeln" übernommen.
Der Eintrag wurde in Ihren Vokabeltrainer übernommen.
Der Eintrag konnte nicht in den Vokabeltrainer übernommen werden.
