Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Anfang“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Anfang <-[e]s, -fänge> SUBST

Anfang
بداية [biˈdaːja]
Anfang
بدء [badʔ]
am Anfang
في البداية [fiː l-b.]
von Anfang an
من البداية [min al-b.]
Anfang des Monats
أوائل الشهر [ʔaˈwaːʔil aʃ-ʃahr]

Beispielsätze für Anfang

am Anfang
في البداية [fiː l-b.]
von Anfang an
من البداية [min al-b.]
Anfang des Monats
أوائل الشهر [ʔaˈwaːʔil aʃ-ʃahr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfang 1939 wurde ihre Wohnung von den Nationalsozialisten beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Anfang 1879 erschien die erste gedruckte Ausgabe des „Repertoire(s) des Waldhornquartetts des k. u. k. Hof-Opern-Orchesters“.
de.wikipedia.org
Die erheblich größere der beiden Kammern ist zu Anfang etwa 20 m breit und verjüngt sich, bis nach etwa 30 m die Wände aufeinandertreffen.
de.wikipedia.org
Seit Anfang 2007 wurde das Sortiment komplett auf Bügelverschluss-Flaschen umgestellt.
de.wikipedia.org
Anfang 2014 gründete er Human Rights & Responsible Business – eine Nachhaltigkeitsberatung und Think Tank.
de.wikipedia.org
Anfang 2010 veröffentlichte er sein Fachbuch Basisarbeit.
de.wikipedia.org
Anfang 2019 wurde bekannt, dass er bei einem estnischen Unternehmen im Bereich der Entwicklung unbemannter Landfahrzeuge arbeiten wird.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er und Anfang der 1980er Jahre ging der Kohlebergbau nieder und die Minen wurden geschlossen.
de.wikipedia.org
In der ersten freien Wahl nach der nationalsozialistischen Diktatur wurde Anfang 1946 der neue Stadtrat gewählt.
de.wikipedia.org
Anfang der 1930er Jahre tauchte er erstmals in Kurzfilmen auf, etwa als Tennis-Champion.
de.wikipedia.org

"Anfang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski