Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kropf“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Kropf <-[e]s, Kröpfe> [krɔpf, Pl ˈkrœpfə] SUBST

Kropf (eines Vogels)
حوصلة [ħaus̵ɑla]; حواصل pl [ħaˈwɑːs̵i̵l] (2)
Kropf MED
تضخم الغدة الدرقية [taˈđɑxxum al-ɣudda ad-daraˈqiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stieglitzartigen unterscheiden sich von den Arten, die zur nah verwandten Unterfamilie der Edelfinken gehören, durch das Vorhandensein eines Kropfes.
de.wikipedia.org
Sie urteilten, die „ganze Serie [sei] peinlich, unlustig und unnötig wie ein Kropf“.
de.wikipedia.org
Der deutlich ausgeprägte Kropf bildet eine Nebenabzweigung der Speiseröhre.
de.wikipedia.org
Der Ernährungszustand wurde berücksichtigt und der Kropf- und Mageninhalt (s. u.) abgezogen.
de.wikipedia.org
Die Maskenbienen und Holzbienen verschlucken den Pollen und transportieren ihn im Kropf, aus dem sie ihn im Nest (mit dem ebenso gesammelten Nektar) wieder auswürgen.
de.wikipedia.org
Über den rostbräunlichen Kropf verläuft ein schwarzes Kehlband.
de.wikipedia.org
Der Erreger befällt vorzugsweise den Rachen und den Kropf.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist auch der Kehlsack, der nicht als Kropf dient.
de.wikipedia.org
Bei einem geschossenen Vogel fand man außerdem Schalenreste von Muscheln im Kropf.
de.wikipedia.org
Der Kropf wird kugelförmig geblasen, soll im unteren Bereich gut geschnürt sein und im Nacken einen deutlichen Bogen aufweisen.
de.wikipedia.org

"Kropf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski