Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Versicherung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Versicherung <-, -en> SUBST

Versicherung
تأمين [taʔˈmiːn]
Versicherung (Beteuerung)
تأكيد [taʔˈkiːd]

die Kfz-Versicherung <-, en> SUBST

تأمين السيارات [taʔˈmiːn as-sajjaːˈraːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund der hohen Direktfinanzierung durch Schuldscheindarlehen von Kreditinstituten und Versicherungen sind auf dem deutschen Markt relativ wenig Unternehmensanleihen vertreten.
de.wikipedia.org
Dieser enthält meist eine Versicherung des Schließfachinhalts, deren Versicherungshöhe mittels einer Zusatzversicherung erweitert werden kann.
de.wikipedia.org
Im Schadensfall können und werden seitens der Versicherung Anspruchsleistungen gemindert.
de.wikipedia.org
Also sollte die Belohnung eine Art Versicherung darstellen.
de.wikipedia.org
Der häufig vorkommende Deckungsausschluss in den marktüblichen Versicherungen vieler Anbieter ist nicht mehr zulässig.
de.wikipedia.org
Auch eine grosse Reismühle sowie eine Agentur für Versicherungen und Geldverkehr gehörte zum Geschäft.
de.wikipedia.org
Liegen die Voraussetzungen vor, darf der Auftraggeber das Kreditinstitut oder die Versicherung aus der gegebenen Gewährleistungsbürgschaft/-Garantie auf Geldzahlung in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org
Diese Produkte waren oder sind teilweise noch Gegenstand der staatlichen Beaufsichtigung der Versicherung.
de.wikipedia.org
Er ist Verkaufsleiter bei einer Versicherung im Glarnerland.
de.wikipedia.org
Da die Hauptaufgabe einer Versicherung der Ausgleich von Risiken zwischen einer sehr großen Zahl gleichartiger Risiken ist (Risikoausgleich im Kollektiv), ist Versicherung stets Massengeschäft.
de.wikipedia.org

"Versicherung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski