Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Vorsorge“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Vorsorge <-, ohne pl> SUBST

Vorsorge
احتياط [iħtiˈjɑːt̵]
Vorsorge
وقاية [wiˈqaːja]
Vorsorge
حيطة [ħiːt̵ɑ]
Vorsorge treffen (für akk)
احتاط (ل) [iħˈtaːt̵ɑ]

vorsorgen VERB intr

vorsorgen → Vorsorge

Siehe auch: Vorsorge

die Vorsorge <-, ohne pl> SUBST

Vorsorge
احتياط [iħtiˈjɑːt̵]
Vorsorge
وقاية [wiˈqaːja]
Vorsorge
حيطة [ħiːt̵ɑ]
Vorsorge treffen (für akk)
احتاط (ل) [iħˈtaːt̵ɑ]

Beispielsätze für Vorsorge

Vorsorge treffen (für akk)
احتاط (ل) [iħˈtaːt̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schließlich wünscht Grönemeyer Vorsorge und das Verstehen des eigenen Körpers von der Kindheit an.
de.wikipedia.org
Die strikte Einhaltung der Händehygiene ist der wichtigste Teil der Vorsorge.
de.wikipedia.org
2019 äußerten Verbraucherschützer die Vermutung, die Vorsorge Leben der Ergo habe bei der Bilanzierung getrickst, was auf finanzielle Probleme bei der Ergo-Tochter zurückzuführen sei.
de.wikipedia.org
Für seine Nachfolge hatte er keinerlei Vorsorge getroffen.
de.wikipedia.org
Einerseits sollte Beziehern kleiner Einkommen die Möglichkeit zur Vorsorge für Notzeiten oder Alter gegeben werden, zum anderen beabsichtigte man, Hypothekarkredite zur Finanzierung feuersicherer Hausdächer bereitzustellen.
de.wikipedia.org
Der Vorsorge- und Rehabilitationstourismus ist zumeist ärztlich verordnet, die Kosten werden zumindest in Teilen von der Krankenkasse bzw. der Rentenversicherung übernommen.
de.wikipedia.org
Sie hatte allerdings keine militärische Vorsorge zur Besitznahme strittiger Gebiete getroffen.
de.wikipedia.org
Für wirtschaftliche Notlagen sollten die Bürger selbst Vorsorge treffen können.
de.wikipedia.org
Aber auch die Kosten für die anderen drei neuen Vorsorgen (in der Tabelle kursiv markiert) werden von vielen gesetzlichen Krankenkassen übernommen.
de.wikipedia.org
Als Ableitung aus den kommunizierten Folgekosten unversorgter Hörminderung, lag der Fokus auf Prävention und Vorsorge.
de.wikipedia.org

"Vorsorge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski