Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „saugen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . saugen <saugt, saugte, gesaugt> [ˈzaugn̩] VERB trans intr

saugen
مص (هـ) [mɑs̵s̵ɑ, u] (akkan dat)

II . saugen <saugt, sog [or saugte], gesogen [or gesaugt]> [ˈzaugn̩] VERB intr

saugen
رضع (هـ) [rɑđi̵ʕa, a] (Säugling an dat)

säugen [ˈzɔygn̩] VERB trans

أرضع [ʔarđɑʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der modernen digitalen Druckvorstufe werden diese Aufgaben von einem Computer wahrgenommen, dem sog.
de.wikipedia.org
Zur Nahrungsaufnahme wurden sie beim Saugen von zuckerhaltigen Ausscheidungen von Blattläusen beobachtet.
de.wikipedia.org
Die frühere Vergnügungsteuer nach Anzahl der Spielgeräte (auch sogen.
de.wikipedia.org
Danach suchen sie sich eine geeignete Position um Pflanzensaft zu saugen.
de.wikipedia.org
Während der Jahre von 1924 bis 1934 wurde die Schwertermarke mit einem zusätzlichen Punkt oben zwischen den Klingen versehen (sog.
de.wikipedia.org
Der verminderte Druck saugt das Blut verstärkt in die untere Körperhälfte.
de.wikipedia.org
Nach 14 Abzügen bleiben noch drei Karten, der sog.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Fällen hat man sog.
de.wikipedia.org
Auch in jüngster Zeit kam es zu extremen Annäherungen und Beinahe-Kollisionen, sog.
de.wikipedia.org
Sie ist in ihrem Gehabe ähnlich einer Gewandnadel der damaligen Frauentracht, einer sog.
de.wikipedia.org

"saugen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski