Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „speichern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

speichern [ˈʃpaiçɐn] VERB trans a. COMPUT

speichern
خزن [xazana, u]
speichern
خزن [xazzana]

der Speicher <-s, -> [ˈʃpaiçɐ] SUBST

عنبر [ʕambar]; عنابر pl [ʕaˈnaːbir] (2)
مخزن [maxzan]; مخازن pl [maˈxaːzin] (2)
مستودع [musˈtaudaʕ]
علية [ʕuˈlliːja]; علالي pl [ʕalaːˈliːj] (2)
Speicher COMPUT
ذاكرة [ðaːkira]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die dabei entstehende Wärme wird in Steinen gespeichert, die sich bei diesem Prozess auf bis über 500 °C aufheizen.
de.wikipedia.org
Daten werden bereits heute und in der Zukunft zunehmend von Maschinen, Sensoren, Computer, Smartphones und ähnlicher Technologie erfasst, gespeichert und ausgewertet.
de.wikipedia.org
Alle auf diesem Weg erreichten Koordinaten (Punkte) werden in der Steuerung gespeichert.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kann der massereiche Körper die Wärme lange speichern.
de.wikipedia.org
Das Individuum hat nach einem Vorgang der Wahrnehmung den Eindruck von etwas, der im Gehirn gespeichert werden kann.
de.wikipedia.org
Dies ist mit der veränderten Leistungsabgabe von Speichern bei steigenden Primärtemperaturen zu vergleichen.
de.wikipedia.org
Das Netz wird zusätzlich mit 6,18 Megawatt belastet, das bedeutet Strom für 20.000 Menschen, der für sechs Stunden gespeichert werden kann.
de.wikipedia.org
Er soll 4,9 Millionen m³ Wasser speichern können, als Abschlussdamm soll ein etwa 640 m langer bepflanzter Erdschüttdamm dienen.
de.wikipedia.org
Über ein externes Steckmodul konnten noch weitere Programme gespeichert werden.
de.wikipedia.org
Dieses Programm erlaubte es, einzelne Zeichnungen als Vorlagen zu speichern und hierarchisch aufzubauen, sodass man eine Zeichnung aus bereits vorhandenen „Modulen“ zusammensetzen konnte.
de.wikipedia.org

"speichern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski