Übersetzungen für най-сърдечни im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.recht [rɛçt] ADJ

- Synonyme für recht zeigen
- Feedback zu recht

1. recht:

recht (richtig)

правилен

recht (passend)

подходящ

recht (gelegen)

am rechten Ort

на подходящото място

zur rechten Zeit

(точно) навреме

nach dem Rechten sehen

следя за реда

hier geht es nicht mit rechten Dingen zu

тази работа не е чиста

hier geht es nicht mit rechten Dingen zu

тук се върши нещо нередно

alles, was recht ist, aber … ugs

всичко това е много хубаво, но …

das ist nur recht und billig

това си е напълно справедливо

2. recht (wirklich):

истински

II.recht [rɛçt] ADV

- Synonyme für recht zeigen
- Feedback zu recht

1. recht (sehr):

recht herzliche Grüße!

най-сърдечни поздрави!

2. recht (ziemlich):

3. recht (richtig, genehm):

добре, удобно

wenn es Ihnen recht ist

ако Ви е удобно

es jdm recht machen

угаждам нкм

man kann ihr nichts recht machen

не може да ѝ се угоди

recht und schlecht

криво-ляво

das geschieht dir recht

заслужаваш си го

das geschieht dir recht

пада ти се

wenn ich mich recht entsinne, hieß er Dirk

ако правилно си спомням, той се казва Дирк

ganz recht!

съвсем вярно!

ganz recht!

точно така!

nun erst recht!

точно сега!

nun erst recht nicht!

точно сега не!

ich glaub', ich hör' nicht recht! ugs

май не чух съвсем добре! (иронично)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Bulgarisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский