Chinesisch » Englisch

Übersetzungen für „tóngshì“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

同时
同事
通敌
通气
痛击
通缉
通力
同意
铜器
透视
同居
痛苦
通俗
同路
铜绿
痛哭
投掷
透支
通

Meintest du vielleicht: tóngshí , tóngshì , tōngdí , tōngjī , tōnglì , tōngqì , tóngqì , tóngyì , tòngjī , tòushì , tōng , tōngsú , tóngjū , tónglù , tónglǜ , tóuzhì , tòngkū , tòngkǔ und tòuzhī

同时 tóngshí

1. 同时:

同时 tóngshí

at the same time

同时 tóngshí

simultaneously

同时 tóngshí

in the meantime

2. 同时:

moreover

besides

in addition

what's more

furthermore

同事 tóngshì

1. 同事:

同事 tóngshì

work together

同事 tóngshì

work in the same place

2. 同事:

同事 tóngshì

colleague

同事 tóngshì

co-worker

同事 tóngshì

fellow worker

同事 tóngshì

partner

通敌 tōngdí

通敌 tōngdí

collaborate with the enemy

通敌 tōngdí

act in collusion with the enemy

通气 tōngqì

1. 通气 → 通风1, 2

2. 通气:

通气 tōngqì

keep in touch

通气 tōngqì

share [or exchange] information

痛击 tòngjī

痛击 tòngjī

deal [or strike] a heavy blow

迎头痛击

deal a head-on blow

迎头痛击

repulse a frontal attack

通缉 tōngjī

通缉 tōngjī

order the arrest (of)

通缉 tōngjī

list as wanted

通缉令

order for arrest

通缉名单

wanted list

通力 tōnglì

通力 tōnglì

make a joint [or concerted] effort

通力合作

make a joint [or concerted] effort

通力合作

combine forces

通力合作

work in close cooperation

同意 tóngyì

铜器 tóngqì

透视 tòushì

同居 tóngjū

1. 同居:

同居 tóngjū

live together

2. 同居:

同居 tóngjū

cohabit

同居男朋友

live-in boyfriend

痛苦 tòngkǔ

通俗 tōngsú

同路 tónglù

同路 tónglù

go the same way

同路人

fellow traveller

铜绿 tónglǜ

铜绿 tónglǜ

verdigris

痛哭 tòngkū

痛哭 tòngkū

wail

痛哭 tòngkū

cry [or weep] bitterly

痛哭流涕

cry one's eyes [or heart] out

投掷 tóuzhì

投掷 tóuzhì

fling

投掷 tóuzhì

throw

投掷 tóuzhì

hurl

透支 tòuzhī

透支 tòuzhī

overdraw

透支 tòuzhī

be in the red

透支账户

overdrawn account

通 tōng s. a. tòng

1. 通:

through

unhindered

opened

The pipe is not blocked.

2. 通:

通 tōng

open up

通 tōng

clear out

通阴沟

clean out [or unblock] a drain

3. 通:

通 tōng

lead [or go ] to

通 tōng

be bound for

这条干线通北京。

This main line leads to Beijing.

4. 通:

connect

link

communicate

exchange information

compare notes

5. 通 → 通知1

6. 通:

通 tōng

understand

通 tōng

know

不通人情

not amenable to reason

不通人情

unreasonable

不通人情

inapproachable

7. 通:

expert

authority

specialist

China hand

expert on China

8. 通 → 通顺

9. 通 → 通常

通病

common mistake [or error]

通病

human failings

10. 通:

all

whole

entire

whole body

all over the body

Siehe auch: 通 tòng

通 tòng

通 s. a. tōng (used as a measuring unit)

说了他一通

tell him off

说了他一通

give him a good dressing-down

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Chinesisch

Übersetzungen für „tóngshì“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

同时 tóng­shí

1. 同时:

2. 同时:

同事 tóng­shì

1. 同事:

2. 同事:

通敌 tōng­dí

通气 tōng­qì

1. 通气 → 通风1, 2

2. 通气:

痛击 tòng­jī

通缉 tōng­jī

通力 tōng­lì

同意 tóng­yì

铜器 tóng­qì

透视 tòu­shì

1. 透视:

2. 透视:

3. 透视:

同居 tóng­jū

1. 同居:

2. 同居:

痛苦 tòng­kǔ

通俗 tōng­sú

同路 tóng­lù

铜绿 tóng­lǜ

痛哭 tòng­kū

投掷 tóu­zhì

透支 tòu­zhī

通 tōng s. a. tòng

1. 通:

2. 通:

3. 通:

4. 通:

5. 通 → 通知1

6. 通:

7. 通:

8. 通 → 通顺

9. 通 → 通常

10. 通:

Siehe auch: 通 tòng

通 tòng

通 s. a. tōng (used as a measuring unit)

Wörterbuch durchsuchen

"tóngshì" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

同时 tóngshí

同事 tóngshì

通敌 tōngdí

通气 tōngqì

痛击 tòngjī

通缉 tōngjī

通力 tōnglì

同意 tóngyì

铜器 tóngqì

透视 tòushì

同居 tóngjū

痛苦 tòngkǔ

通俗 tōngsú

同路 tónglù

铜绿 tónglǜ

痛哭 tòngkū

投掷 tóuzhì

透支 tòuzhī