Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „löffeln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
löffeln
Löffel
Nomen

löffeln <-le>

Verbtabelle anzeigen
löffeln
spise med ske, søbe
löffeln ugs
skovle i sig

Löffel SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Abgießen des Wassers wurde der Farbstoff, der nun eine puddingartige Konsistenz hatte, in Stoffsäcke gelöffelt, um darin über Nacht weiter Wasser zu verlieren.
de.wikipedia.org
Der Aufstieg des Unternehmens gründete auf der Erzeugung von Löffeln und Gabeln.
de.wikipedia.org
Die Anfertigung von Klöppelspitzen, Handschuhen und Blech- und Eisenwaren (z. B. Löffeln) brachte immerhin einen neuen bescheidenen Aufschwung.
de.wikipedia.org
Das Aufbrechen der Oberfläche wurde im unteren Fassadenbereich durch das regelmäßige Ausschaben des Putzes mit Löffeln erreicht.
de.wikipedia.org
Mit Löffeln werden Rundunge ngefprm, ebenso wird mit Löffeln der Inhalt des Flaschenkürbis entfernt.
de.wikipedia.org
Der Name der Stellung rührt von der Ähnlichkeit mit zwei ineinanderliegenden Löffeln her.
de.wikipedia.org
In einer ausgedehnten Szene zu Beginn des Filmes sitzt das Personal gemeinsam am Küchentisch, löffelt Suppe und diskutiert.
de.wikipedia.org
Konfektionslöffel sind im Gegensatz zu individuellen Löffeln nicht genau an den Kiefer des Patienten angepasst.
de.wikipedia.org
Bekannte Grundfassungen des Kurfürsten schrieb man auf Pfäffinger zu: „Einnehmen mit Scheffeln, ausgeben mit Löffeln“.
de.wikipedia.org
Die Lebensweise sollte den Einsiedler vollenden, man speiste mit hölzernen Löffeln aus braunirdenem Geschirr.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"löffeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"löffeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste