Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Tenor“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Tenor <-s, Tenöre> [teˈnoːɐ, Plː teˈnøːrə] SUBST (a. Sänger)

Tenor
صادح [s̵ɑːdiħ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zu vollstreckende Urteil muss einen vollstreckungsfähigen Tenor haben.
de.wikipedia.org
In den Studiengängen für hauptamtliche Kirchenmusiker werden auch Choralsätze mit der Melodie im Bass, Tenor oder Alt (Melodie im Pedal auf 4'-Basis) gepflegt.
de.wikipedia.org
In seiner Freizeit ist er als Maler und Sänger (Tenor) aktiv.
de.wikipedia.org
Tenor der Proteste war, dass Frauenthemen kein Minderheitenprogramm seien.
de.wikipedia.org
Die Kantate ist vierstimmig (Sopran, Alt, Tenor und Bass) besetzt und mit Streichinstrumenten, einer Barockoboe, einer Blockflöte und dem Generalbass instrumentiert.
de.wikipedia.org
Oratorium für Sopran, Tenor, Bass und zwei Orchester (1978).
de.wikipedia.org
Er hält regelmäßig Vorträge auf Messen und Kongressen, deren Tenor in den Medien als marktliberal beschrieben wird.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Gast, der Tenor, hat ungewöhnliche Symptome: er ist „entweder Feuer und Flamme oder ganz apathisch“.
de.wikipedia.org
In der beginnenden Mehrstimmigkeit des Mittelalters war es üblich, dass der Tenor (hier noch auf der ersten Silbe betont, v. lat.
de.wikipedia.org
Bei gerichtlichen Entscheidungen folgt dem Rubrum der Tenor, Tatbestand und die Entscheidungsgründe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Tenor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tenor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste