-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „besprengen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- besprechen
- Verb
- sprengen
- Verb
- überspringen
- Verb
- bespielen
- Verb
- verengen
- I. Verb II. Verb
- anstrengen
- I. Verb II. Verb
- springen
- abspringen
- Verb
- anspringen
- I. Verb II. Verb
- umspringen
- Verb
- Seilhüpfen
- Nomen
- überanstrengen
- I. Verb II. Verb
- aufspringen
- I. Verb II. Verb
- einspringen
- Verb
- entspringen
- Verb
- Skispringen
- Nomen
- vorspringen
- Verb
- Rasensprenger
- Nomen
- einengen
- Verb
- versengen
- Verb
Meintest du vielleicht:
sprengen
,
besprechen
,
überspringen
,
umspringen
,
anspringen
,
abspringen
,
springen
,
anstrengen
,
verengen
,
bespielen
,
Seilspringen
,
überanstrengen
,
vorspringen
,
Skispringen
,
entspringen
,
einspringen
,
aufspringen
,
Rasensprenger
,
versprengt
,
vermengen
,
versengen
,
einengen
,
Turmspringen
,
hochspringen
und
Besprechung
überspringen [y:bɐˈʃprɪŋən] VERB trans
II . anstrengen [ˈanʃtrɛŋən] VERB refl
I . anspringen VERB trans
II . anspringen VERB intr (Motor)
-
دار [daːra, uː]
das Seilhüpfen SUBST, das Seilspringen SUBST
I . überanstrengen [y:bɐˈʔanʃtrɛŋən] VERB trans
-
أرهق [ʔarhaqa]
II . überanstrengen [y:bɐˈʔanʃtrɛŋən] VERB refl
I . aufspringen VERB intr (Ball)
-
نط [nɑt̵t̵ɑ, u]
einspringen VERB intr
entspringen VERB intr
das Skispringen <-s, ohne Pl> SUBST
vorspringen VERB intr
der Rasensprenger <-s, -> SUBST
-
مرشة [miˈraʃʃa]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als sie hierauf mit Weihwasser besprengt war, betete sie mit gebrochener Stimme das Vaterunser.de.wikipedia.org
- Neben dem Sarg kann eine Kerze brennen und ein Gefäß mit Weihwasser bereitstehen, damit Beter den Leichnam damit besprengen können.de.wikipedia.org
- Bevor das Orakel sprach, bedurfte es eines Omens: Ein Oberpriester besprengte eine junge Ziege mit eiskaltem Wasser.de.wikipedia.org
- Bei den Kultsteinen wurden Tiere geopfert und jene mit dem Blut besprengt oder bestrichen.de.wikipedia.org
- Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken ein offener silberner Flug (später mit roten Blutstropfen besprengt).de.wikipedia.org
- Sie bemühten sich, Kranke zu heilen, indem sie diese mit Wasser besprengten.de.wikipedia.org
- Zur besseren Abdichtung wird die Meilerdecke oft noch mit Wasser besprengt und mit einem Holzhammer verdichtet.de.wikipedia.org
- Auch tauchte man sie in Weihwasser und besprengte damit Schlafzimmer, in denen böse Geister die Liebesbeziehungen eines Ehepaares gestört hatten.de.wikipedia.org
- Zum Schutz der Besatzung verfügt es über eine Selbstschutzanlage, die das Fahrzeug mit Wasser besprengt.de.wikipedia.org
- Mancherorts ist es üblich, den Leichnam oder den Sarg mit Weihwasser zu besprengen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch