Fluss im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fluss im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Fluss im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Fluss Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Fluss ergießt sich ins Meer
реката се влива в морето
der Fluss schwemmt Bäume und Steine an
реката влачи дървета и камъни
der Fluss schimmert durch die Büsche hindurch
реката прозира през храстите
über das Feld/durch den Fluss gehen
минавам през полето/реката
ein wenig durch den Fluss/Schlamm waten
погазих из реката/калта
der Fluss erstreckt sich über die Ebene
реката се простира през полето
der Fluss ist ein Segen fürs Dorf
реката е благодат за селото
der Mond ließ den Fluss silbrig glänzen
луната посребри реката
wir gehen immer den Fluss entlang
ще караме все покрай реката
die Brücke hängt hoch über dem Fluss
мостът виси високо над реката

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Norge wurde von dem belgischen Unternehmen Theodore C. Engels & Co. aus Antwerpen in Auftrag gegeben und von der schottischen Werft Alexander Stephen and Sons am Fluss Clyde gebaut.
de.wikipedia.org
Aber nicht nur für die Fluss-Schifffahrt war diese Schöppenstedter Mulde interessant.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Altstadt wurde an der Moldau keine Mauer errichtet, da ein freier Zugang zum Fluss gewährleistet sein musste.
de.wikipedia.org
Der am Zugschluss laufende Personen- und Gepäckwagen stürzte in den Fluss, die Güterwagen verkeilten sich an der Brücke.
de.wikipedia.org
Während im Fluss selbst besonders viele Süßwasseraale und Neunaugen leben, bieten die angrenzenden Regenwälder ausgezeichnete Bedingungen für viele neuseeländische Vogelarten.
de.wikipedia.org
Der Fluss kann jedoch mit kleinen Fahrzeugen auf seiner ganzen Länge befahren werden, obwohl einzelne Abschnitte aufgrund der Stromschnellen nicht passierbar sind.
de.wikipedia.org
Zu den bedeutendsten Flüssen zählen in gleicher Richtung gelistet: der, der, der, der, der, der und der.
de.wikipedia.org
Allerdings soll der Fluss umbenannt worden sein, nachdem ein Soldat darin ertrank.
de.wikipedia.org
Der Fluss wird etwa in der Mitte seines Weges im 1973 fertiggestellten und maximal ca. 227 Millionen m³ fassenden Halali-Stausee gestaut.
de.wikipedia.org
Der wichtigste Fluss der Provinz ist der Ebro, der die südliche Grenze des Baskenlandes darstellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Fluss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fluss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste