Sand im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sand im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Sand im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
пясъчен (-на)
Sand-
песъчлив (-а)
Sand-
едрозърнест пясък
grobkörniger Sand
пясък
Sand m
едър/ситен пясък
grober/feiner Sand
пясък в бъбреците MED
Sand m in den Nieren
ситня бос по пясъка
im Sand trippeln
смес от вар и пясък
ein Gemisch aus Kalk und Sand
ситен пясък
feiner Sand
пресявам брашно/пясък
Mehl/Sand sieben
разбърквам пясък и чакъл
Sand und Kies vermengen

Sand Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm Sand in die Augen streuen übtr
хвърлям нкм прах в очите
jdm Sand in die Augen streuen
хвърлям прах в очите на нкг
jdm Sand in die Augen streuen
хвърлям прах в очите на нкг (заблуждавам)
den Kopf in den Sand stecken
заравям глава в пясъка
Sand m in den Nieren
пясък в бъбреците MED
ein Gemisch aus Kalk und Sand
смес от вар и пясък
das Boot sitzt auf dem Sand
лодката заседна на плитко
der Sand in der Eieruhr läuft schnell ab
пясъкът в часовника изтича бързо
der Fluss hat viel Sand und Schlamm herbeigeschleppt
реката довлече много пясък и тиня
jdm Sand in die Augen streuen
замазвам очите на нкг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem der Sand zurechtgeschoben ist, kann er sofort wieder betreten werden.
de.wikipedia.org
In dem Geviert wurde lehmiger Sand vermischt mit Bruchsteinen gefunden.
de.wikipedia.org
Das tiefliegende Terrain wurde mit Sand, der eine bläuliche Farbe hatte aufgeschüttet und damit erhöht.
de.wikipedia.org
Man findet die Malachiteule vor allem dort, wo die Böden Kalk und Sand enthalten.
de.wikipedia.org
Wind und Wellen spülten sie in den Sand der Namib zurück.
de.wikipedia.org
Tertiäre Ablagerungen sind als Tone, Glimmer- und Glaukonit-Sande sowie als „erdige“ Braunkohle vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Fische leben über Sandbänken, leicht mit Sand bedeckt und warten auf vorbeischwimmende Großfische.
de.wikipedia.org
Der feine Sand des Golfes sowie die vielen Hotels an seinem Ufer sorgen für kontinuierlichen Touristenzustrom.
de.wikipedia.org
Ein Junge erzählt ihnen, er habe die Banditen dabei belauscht, wie sie von „Beuteln mit Sand“ sprachen.
de.wikipedia.org
Die Entstehung eines Sandvulkans ist oft verbunden mit der Verflüssigung wassergesättigter Sande bei einem Erdbeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste