ausfüllen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausfüllen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für ausfüllen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
попълвам графа
eine Spalte (aus)füllen
запълвам/замазвам фугите
die Fugen ausfüllen/verschmieren [o. ausstreichen]
запълвам празна ниша
eine Marktlücke ausfüllen
запълвам
ausfüllen
запълвам дупка
ein Loch ausfüllen
попълвам въпросник
einen Fragebogen ausfüllen
попълвам формуляр
ein Formular ausfüllen
попълвам
ausfüllen
попълвам адресна карта
ausfüllen
попълвам бланка
ein Formular ausfüllen
попълвам фиш за тотото
einen Totoschein ausfüllen
преизпълвам
völlig ausfüllen

ausfüllen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw mit etw ausfüllen
запълвам нщ с нщ
eine Lücke ausfüllen
запълвам празнина

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die runde Zelle des Auges war zur Zeit der Ausgrabung leer, war aber ursprünglich wohl mit einer farbigen Masse ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Die Wandecken seitlich der Apsis sind durch rechteckige Nebenräume mit hufeisenförmigen Apsiden ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Diese ist sehr gut geeignet, da sie sich im feuchten Zustand ausdehnt und deshalb die durch die Nähnadel entstandenen Löcher vollständig und wasserdicht ausfüllt.
de.wikipedia.org
Der viertägige Besuch war ausgefüllt mit mehreren Audienzen, einer Besichtigung der Stadtumwallung und einer Musterung der Kölner Garnison.
de.wikipedia.org
Die Räume zwischen den Tragsteinen sind mit Zwischenmauerwerk ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch Hinweise, dass hier ebenfalls eine Okklusion der Gallenwege nahe liegt, da die Gallengänge dann durch eine zähe Flüssigkeit ausgefüllt sind.
de.wikipedia.org
Ein drittes Paar Hinterbeine, das nur im Umriss skizziert, aber nicht mit Farbe ausgefüllt wurde, ist offenbar der Überrest einer Verzeichnung beim ersten Gespann.
de.wikipedia.org
Ursprünglich sollten zwei weibliche Heiligenfiguren die Kränze ausfüllen.
de.wikipedia.org
Sie besitzen einen einzelnen, wandständigen Chloroplasten, der die Zelle nicht ganz ausfüllt.
de.wikipedia.org
Das militärische Symbol der Luftwaffe ist ähnlich der alten Version, jedoch sind dann die Propeller nicht ausgefüllt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausfüllen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausfüllen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste